Cunoscutul regizor Ridley Scott vine cu o comedie ce abundă în răsturnări de situaţii.
Roy (Nicolas Cage) şi Frank (Sam Rockwell) sunt doi bărbaţi care au o afacere la limita legalităţii: vând sisteme de filtrat apa. Din fericire, clienţii nu-şi dau seama că plătesc de 10 ori valoarea reală, cu gândul la premiile în maşini, bijuterii sau vacanţe gratuite, pe care nu le mai primesc.
Afacerea ar merge bine dacă Roy n-ar fi obsesiv-compulsiv, suferind de agorafobie şi atacuri de panică. Cum acestea îi afectează capacitatea de muncă, Roy decide să consulte un psiholog. Dar viaţa lui se complică şi mai mult după ce află că are o fiică de 14 ani, Angela (Alison Lohman), dornică să-l cunoască. La început, apariţia fetei strică rutina de zi cu zi a lui Roy. Dar, curând, el începe să se bucure de relaţia pe care n-a visat niciodată că o va avea cu fiica sa. În acest timp, Angela devine fascinată de "cariera" tatălui ei.
Deşi iniţial nu este de acord, bărbatul începe să o înveţe câteva din trucurile "meseriei" sale, iar fata se dovedeşte foarte receptivă. Acum, ca un copil cu o nouă jucărie, Angela vrea să se alăture parteneriatului lor, lucru ce pune în pericol liniştea lui Roy şi întregul său stil de viaţă.
Actriţa Alison Lohman s-a prezentat la audiţii îmbrăcată ca o fetiţă de 14 ani. Regizorul a "fost păcălit", el aflând abia după ce a ales-o pentru rolul Angelei că tânăra are, de fapt, 22 de ani.
22.00 - PRO CINEMA
