Rusia a prezentat miercuri transcriptul comunicaţiilor dintre controlorii de trafic aerian de la Smolensk şi echipajul avionului prezidenţial polonez care s-a prăbuşit la 10 aprilie 2010. Iată discuţiile:
10 :22 :54 Turnul de control Krasnokuţki: (nu se aude) aeroportul este acoperit de ceaţă (nu se aude)
10 :22 :58 Turnul de control Korsaj din Severnîi: Da, bună ziua, aici Severniî. Cine se ocupă în prezent cu controlarea zborului polonez?
10 :23 :04 Interlocutor necunoscut (nu se aude)
10 :23 :07 Turnul de control Severnîi: De acord. Trebuie să le transmitem, atât timp cât totul funcţionează corect, că avem ceaţă, vizibilitate sub 400 de metri. De ce să fie trimis la noi acum?
10 :23 :21 Turnul de control Severnîi Anunţaţi şi la Moscova, ţinând cont că îi auziţi, noi nu îi auzim, că vor intra în curând în legătură, dacă nu vorbesc rusa, nu va fi de glumit.
10 :23 :30 Avionul polonez PLF 101 Korsaj, aici avionul polonez PLF 101, bună ziua.
10 :23 :32 Interlocutor necunoscut (nu se aude)
10 :23 :33 Turnul de control Severnîi PLF 101, aici Korsaj.
10 :23 :40 Avionul polonez PLF 101 Ne apropiem, coborâm la 3.600 de metri.
10 :23 :46 Turnul de control Severnîi PLF 101, care sunt rezervele voastre de carburant?
10 :23 :54 Avionul polonez PLF 101 11 tone.
10 :23 :54 Interlocutor necunoscut (nu se aude)
10 :23 :59 Turnul de control Severnîi Care este aeroportul vostru alternativ?
10 :24 :03 Avionul polonez PLF 101 Vitebsk, Minsk.
10 :24 :28 Turnul de control Severnîi Vitebsk, Minsk, corect?
10 :24 :10 Avionul polonez PLF 101 Corect.
10 :24 :11 Interlocutor necunoscut (nu se aude)
10 :24 :15 Avionul polonez PLF 101 (nu se aude)
10 :24 :19 Interlocutor necunoscut (nu se aude)
10 :24 :20 Turnul de control Severnîi PLF 101, ceaţă la Korsaj, vizibilitate