Leonard Slatkin a anunţat că decizia sa de a nu mai dirija opera "La Traviata" de Giuseppe Verdi, după o singură reprezentaţie pusă în scenă la Metropolitan Opera din New York, în aprilie, a fost influenţată de un conflict cu soprana română Angela Gheorghiu, potrivit Mediafax.
Presa americană a comentat pe larg la acea vreme decizia renumitului dirijor american, declarând că acesta a venit la New York nepregătit pentru a dirija capodopera lui Verdi. Leonard Slatkin consideră însă că acest curent de opinie este cauzat de o eroare de lectură a jurnaliştilor americani, care au interpretat în mod greşit anumite pasaje din jurnalul său online.
"Nu am spus niciodată aşa ceva", a declarat Leonard Slatkin, directorul muzical al companiei Detroit Symphony Orchestra (DSO). "Eram, probabil, chiar prea pregătit. Cunosc această operă pe de rost. Puteam să o dirijez din memorie", spune Slatkin.
Retreagerea lui Slatkin a devenit de atunci subiectul predilect al criticilor americani specializaţi în muzica clasică. Compozitorul şi dirijorul american a ţinut să repună lucrurile în ordine şi să facă lumină în acest subiect controversat, acordând un interviu pentru Free Press, explicând ce s-a întâmplat în timpul primei reprezentaţii a spectacolului "La Traviata", apărându-şi reputaţia şi pregătirea muzicală, dar, mai ales, oferind detalii despre conflictul pe care l-a avut cu "talentata dar temperamentala soprană română Angela Gheorghiu".
Leonard Slatkin nu s-a absolvit complet de vină şi a recunoscut că a comis câteva erori în seara premierei. El a explicat că soprana română a avut "un comportament lipsit de profesionalism" - blocând vederea către ceilalţi artişti, acordându-şi libertăţi nepermise, cântându-i ariile prea devreme şi ignorând comenzile dirijorului - şi l-a enervat atât de mult, încât şi-a pierdut sângele rece în timpul actului al doilea.
"D
