În weekendul trecut (26-29 martie), a avut loc în Italia, la Fiuggi, cea de-a 31-a convenţie europeană de SF, Eurocon. Obiceiul acestor convenţii este să acorde şi nişte premii în urma votului delegaţiilor prezente acolo. În acest an, premiile au revenit următorilor autori: Roberto Quaglia (Italia, categoria „Cel mai bun autor“), Boris Sidyuk (Ucraina, promotor), Flora Stagliano (Italia, traducător), Nova SF (revistă din Suedia), Metropolis Media (editură din Ungaria), Franco Brambilla (Italia, artist plastic), Andromeda Nachrichten (Germania, fanzin). România are un singur premiu, cel de încurajare, acordat lui Dan Doboş. Ştiu că în limba română „premiu de încurajare“ sună mai mult a premiu de consolare, dar sensul acestui premiu este mai apropiat de acela de „tînără speranţă a SF-ului european“, şi sper ca denumirea lui să se schimbe tocmai pentru a fi luat în serios peste tot în Europa. La urma urmei, toate premiile care se acordă la Eurocon revin unor nume propuse de delegaţii ţărilor participante şi exprimă mai mult o alegere a acestora, o recunoaştere a valorii pe care o au autorii în ţara respectivă, decît o anvergură europeană a cîştigătorului. Procedura de acordare a premiilor este cam aşa: delegaţi din diferite ţări prezintă o listă cu nominalizări, trecînd în dreptul fiecărei categorii cîte un nume din ţara pe care o reprezintă; cînd lista este completă, se trece la vot. Singurul premiu cu care se merge la sigur este Premiul de încurajare, care revine automat celor propuşi pe listă (cîte unul din fiecare ţară). Evident, în afară de autorii englezi – şi poate, în unele cazuri, de aceia italieni, francezi, germani –, ceilalţi nominalizaţi sînt practic necunoscuţi celor care votează. În general, cei care fac propunerile şi le susţin în faţa plenului delegaţilor (cîte doi din fiecare ţară), vorbind celor prezenţi despre autorii propuşi, despre reviste (