Ce-şi face omul cu mâna lui ... este şi cazul şefFoto: Stefano Rellandini / Reuters ului Executivului de la Roma, Silvio Berlusconi, care, de la un timp, alunecă tot mai în jos pe panta nesăbuinţelor. Seria scandalurilor în care este implicat culminează acum cu un episod ce ar putea pune în dificultate chiar şi relaţiile diplomatice între Germania şi Italia. Tabloidul britanic Daily Mail, cel german Bild, precum şi o serie de publicaţii italiene dezvăluie con­ţi­nutul unei convorbiri telefonice pe care Berlusconi a avut-o cu un jurna­list italian, convorbire ce a fost înre­gistrată fără ştirea premierului, şi în care el face remarce extrem de jignitoare la adresa cancelarului german Angela Merkel.

În viziunea lui Berlusconi, Merkel „este o vacă grasă pe care nici un bărbat nu şi-ar dori-o în pat”. Aceasta este însă varianta „decentă” a trascrierii înregistrării, pe care presa din mai multe ţări a publicat-o. În original însă, Berlusconi s-a exprimat la adresa omologului său german cam aşa: Merkel „este o curvă grasă pe care nimeni n-ar vrea să o f...”. Această înregistrare a fost descoperită de anchetatorii care investigau un complot de şantaj împotriva premierului italian, la mijloc fiind suma de 660.000 de euro, după cum a dezvăluit Daily Mail. Presa italiană a publicat dezvăluiri despre înregistrările descoperite de anchetatori numai sub formă de aluzii, presupusele cuvinte jignitoare fiind publicate numai pe site-uri şi bloguri. Cabinetul premierului nu a reacţionat încă în nici un fel despre remarcele jignitoare ale lui Berlusconi la adresa cancelarului german, însă publicaţia Il Giornale, care este proprietatea familiei sale, a scris că toate aceste informaţii sunt nişte „bârfe”, lăsând să se înţeleagă că nu s-au spus vorbe atât de grave la adresa lui Merkel şi că s-ar fi făcut glume mai degrabă inofensive pe seama aspectului ei fizic.

Nici presa