Daca mai marii urbei tot nu au chef sa ofere ceva poftei de cultura a iesenilor, cu respectul fata de public si cititori, cele doua reviste literare si de cultura consacrate in acest spatiu, "Convorbiri literare" si "Cronica", cu aparitiile pe luna in curs, se afla la tarabe. Nu costa nici cat o bere si au destule de spus.
•Cu o ilustratie semnata de Constantin Blendea, "Convorbiri" a aparut la 20 ale lunii, ca de obicei, dandu-le posibilitatea celor interesati si amatorilor de lecturi literare sa acopere cate ceva din deficitul tot mai mare al cartilor cumparate. De aceea, cu peste 50 de semnaturi din tara si strainatate, "Convorbiri" repune in discutie literatura romana de ieri si de azi, starea criticii literare si realizarile ei de moment, eseistica, poezia si proza. De remarcat fragmentul inedit publicat din scrierile lui Petre Tutea, partea a treia a scrierii lui Boris Tihomirov despre fiica lui Dostoievski si interviul acordat de scriitorul japonez Sumiya Haruya, cel care a fost indemnat sa invete limba romana de catre Miorita si sa faca apoi traduceri din aceasta limba. Sunt tradusi, printre altii, pana acum Rebreanu si Mircea Eliade, scriitorul avand serioase intentii fata de opera lui Marin Preda.
Unul dintre nucleele revistei este constituit din scrieri despre Eminescu, vazut in relatia cu Basarabia, ca filosof al limbii romane, dar si in spatiul limbii germane. Pentru cei obisnuiti cu revista, rubricile consacrate se afla la locul lor si asteapta eventualele polemici. Pentru relaxare, cateva pagini de poezie, inclusiv traduceri, si proza.
•"Cronica" rafineaza, pentru inceput, sensuri clasice ale unor opere, Valeriu Stancu fiind de parere, in editorial, ca incheiem "un deceniu de singuratate", ce-i drept, mult mai agitat ca veacul. Continua o "umilinta ontologica" interogata si reflectata de Yves Cattin, filosof