Un adolescent în vârstă de 17 ani se află internat în stare extrem de gravă, în comă profundă, la Spitalul de Neurochirurgie după ce a căzut de la o înălţime de peste cinci metri, încercând să-şi imite prietenii care practicau un joc periculos. Se pare că adolescentul se antrena pentru parkour, un sport extrem urban, care presupune mişcări sub formă de fugă, sărituri, căţărări şi alte tehnici, pentru a trece peste, pe sub sau prin obstacolele din mediul înconjurător. Practicanţii aces