Consulul Romaniei si aromanii din Volo (Grecia) s-au confruntat in al doilea razboi mondial cu o serie de probleme. O parte dintre ele sunt dezvaluite de rapoartele diplomatice ale timpului.
Generalul Ion Antonescu a fost informat confidential, la 13 mai 1941, de catre reprezentantii Consulatului roman din Ianina, despre faptul ca autoritatile militare grecesti i-au evacuat la Volo, in decembrie 1940. Membrii consulatului si-au desfasurat activitatea intr-o locuinta privata, care a fost afectata de bombardamentele aeriene - a crapat tavanul si au fost sparte ferestrele. Reparatiile ar fi trebuit sa fie suportate de proprietar insa, "in lipsa sticlelor la geamuri, s-au pus la ferestrele camerelor de locuit cartoane". Din cauza ca in sediul consulatului improvizat nu exista un adapost antiaerian, consulul si interpretul Emil Niculescu si-au trimis familiile in catunul Cucurova, amplasat la 3 km de oras. Banii consulatului, in valoare de 400.000 de drahme, care reprezentau subventii scolare si salarii restante pentru Gimnaziul roman din Ianina, au fost depusi, din motive de siguranta, la Banca Nationala din Volo. Grecii s-au obligat sa elibereze suma la prima cerere. Cum Germania a declarat razboi Greciei, iar Romania a facut parte din Axa, grecii au blocat banii Consulatului. Misiunea romana a fost exclusa de autoritatile grecesti de la aprovizionarea cu produse aflate sub control, primind, in cinci luni de zile, numai 1 kg de zahar si 250 g de cafea.
Din momentul retragerii trupelor britanice si grecesti din Volo si pana la intrarea trupelor germane, grecii au jefuit si devastat o serie de magazine si case particulare. Consulul roman a arborat steagul Romaniei in cladirea in care locuia si a pazit, inarmat, incinta acesteia, "spre a feri consulatul nostru de o eventuala calcare". Profitand de intrarea armatelor germane in Volo, consulul a apelat la mil