Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Tehnologia ameninţă scrierea chinezească

Publicat in Adevarul, luni 30 august 2010 ·

Dependenţi de celulare şi computere, tinerii asiatici au început să uite să-şi exprime gândurile în scris prin intermediul ideogramelor. Scrisul de mână se transformă într-o adevărată provocare pentru tinerii asiatici de astăzi, conectaţi în permanenţă la noile tehnologii.

Asiaticii care au acum în jur de 20 de ani mărturisesc că le vine greu să-şi aducă aminte ce caractere trebuie să folosească în momentul în care sunt puşi să-şi aştearnă pe hârtie gândurile sau planurile. De vină este tehnologia modernă care îi face pe tineri să uite de pixuri sau stilouri, dar mai ales de caracterele specifice întrucât tot mai mulţi utilizează alfabetul latin, relevă AFP.

Studiile făcute arată că acest fenomen este foarte răspândit în China, dar şi în rândul tinerilor japonezi. Potrivit unui sondaj de opinie realizat la mijlocul acestui an, 83% din cei 2.072 de tineri chinezi chestionaţi au admis că au probleme reale când sunt puşi în situaţia de a scrie de mână.

Tocmai din această cauză, mulţi dintre elevi şi studenţi au ajuns dependenţi de telefoanele mobile. Practic, ei fac apel la un sistem de

scriere a limbii chineze cu ajutorul alfabetului latin şi invers, folosindu-şi celularele pentru a-şi aminti, din punct de vedere vizual, cum arată ideogramele pe care urmează să le scrie.

Un alt studiu, realizat de portalul Dayang Net din China, a scos la iveală faptul că 80% din respondenţi au uitat cum se scriu anumite caractere. 43% din persoanele intervievate au declarat că scriu cu caractere chinezeşti doar pentru a se semna şi pentru a completa o serie de acte.

Computerele distrug tradiţia

Li Hanwei, o tânără de 21 de ani, studentă la Universitatea din Hong Kong, se confruntă în mod curent cu astfel de probleme. „Când nu-mi amintesc cum se scrie un caracter, îmi iau telefonul, caut caracterul şi încerc să-l copiez, să-l desenez", povesteşte

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Rareş Bogdan, despre alegerile prezidențiale: Singurul candidat pe care noi îl susţinem este Nicolae Ciucă. Noi credem în şansa domnului general

HotNews acum 49 minute
Prim-vicepreşedintele PNL Rareş Bogdan a declarat, marţi, că singurul candidat pe care liberalii îl susţin pentru a intra în cursa pentru alegerile prezidențiale este liderul PNL, este Nicolae Ciucă: „Noi credem în şansa domnului general Ciucă”. Nic

Maia Sandu își propune să reintregreze Transnistria în Republica Moldova înainte de aderarea a UE

HotNews acum 2 ore
​Republica Moldova vrea să rezolve problema regiunii separatiste Transnistria înainte de accederea în Uniunea Europeană, a declarat președinta Maia Sandu în timpul unei vizite în Norvegia, relatează Reuters. Maia Sandu la summitul UEFoto: Lian Yi /

Sute de tone de legume și fructe, retrase de la comercializare. Nereguli la peste 90% dintre operatorii economici verificați

Ziare.com acum o ora
Comisarii Autorităţii Naţionale pentru Protecţia Consumatorilor (ANPC) au verificat peste 1.000 de operatori economici care vând fructe şi legume, iar 360 de tone au fost retrase temporar de la comercializare. Echipele de control au găsit mai multe

Directorul Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică cere Iranului măsuri concrete şi tangibile în ce privește programul său nuclear

Ziare.com acum 31 minute
Rafael Grossi, directorul Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA), a cerut marţi, 7 mai, Iranului să aplice "măsuri foarte concrete şi tangibile" pentru a se putea "accelera" negocierile privind programul nuclear iranian, relatează AFP

Incendiu la groapa de gunoi a orașului Galați. A fost emis mesaj RO-Alert VIDEO

Ziare.com acum o ora
Un incendiu puternic s-a produs marți, 7 mai, la groapa de gunoi a orașului Galați, în zona Tirghina. ISU Galați a anunțat că a intervenit cu mai multe mașini de pompieri și că a fost emis și un mesaj RO-Alert pentru locuitorii din zonă. Incendiul p

Misiunile jandarmilor din Tulcea în minivacanța de 1 Mai și Paște

Ziua Constanta acum 59 minute
În minivacanța de 1 Mai și perioada Sărbătorilor Pascale, jandarmii tulceni au fost alături de cetățeni pentru prevenirea și combaterea faptelor antisociale. Pe timpul misiunilor executate, nu au fost înregistrate evenimente majore, însă au fost c

Peste 70.000 de turişti au ales litoralul pentru vacanţa de 1 Mai şi Paşte. Preţul mediu al unui sejur a fost de 1.106 lei/camera dublă

HotNews acum o ora
Litoralul autohton a fost una dintre destinaţiile cele mai căutate de români în vacanţa de 1 Mai şi Paşte, peste 70.000 de turişti alegând staţiunile de la Marea Neagră pentru a se relaxa în aceste zile libere, arată datele centralizate de touropera

Florin Piersic, o nouă intervenție chirurgicală în prima zi de Paște. Cum se simte actorul

HotNews acum 2 ore
Actorul Florin Piersic, în vârstă de 88 de ani, a suferit o nouă intervenție chirurgicală în prima zi de Paște. El este internat la Institutul Inimii „Niculae Stăncioiu" din Cluj-Napoca. Florin PiersicFoto: AGERPRES Florin Piersic a intrat din nou î

ANM: Cod galben de furtuni în 24 de judeţe şi în Bucureşti. Prognoza meteorologilor, cât timp va fi aceasta valabilă

Wall-Street.ro acum 6 ore
Administraţia Naţională de Meteorologie (ANM) a emis o atenţionare Cod galben de instabilitate atmosferică temporar accentuată, valabilă în cursul acestei zile în 24 de judeţe şi în Bucureşti. Conform prognozei de specialitate, în intervalul ora 10:

UE a adoptat prima legislație împotriva violenței la adresa femeilor. Textul nu include infracțiunea de viol

Ziare.com acum 41 minute
Statele membre ale Uniunii Europene au adoptat marţi, 7 mai, prima legislaţie europeană menită să combată violenţele la adresa femeilor, un text ce exclude însă violul, în lipsa unui acord asupra unei definiţii comune. Directiva a obţinut undă verde

Vremea

București
acum

26°
mar.

15°/26°
mie.

12°/17°
joi

11°/14°
vin.

9°/20°
Iasi
acum

19°
mar.

13°/25°
mie.

8°/16°
joi

10°/18°
vin.

11°/20°
Constanta
acum

25°
mar.

12°/25°
mie.

13°/16°
joi

12°/15°
vin.

12°/15°
Cluj-Napoca
acum

21°
mar.

13°/21°
mie.

11°/15°
joi

7°/12°
vin.

6°/18°
Timisoara
acum

25°
mar.

14°/25°
mie.

11°/20°
joi

11°/16°
vin.

8°/19°