Subsemnaţii, Juglea Gabriela şi Juglea Darius Adrian, domiciliaţi în comuna Pui, sat Ponor, nr. 93, jud. Hunedoara, noi în decursul anului 2013 la sfârşitul lunii martie am fost cu marfă (produse alimentare) la Piaţa Centrală din Petroşani şi aşezându-ne la o masă, mai mulţi vânzători de la boxele de carne au venit la noi şi ne-au adresat cuvinte urâte spunându-ne că ce căutăm noi la acea masă.

Vă menţionez că acea masă era situată în apropierea boxelor de carne, iar eu spunându-le că ar putea să fie mai buni, fiindcă era Postul Paştelui, treburile liniştindu-se puţin, dar ei ameninţându-ne că nu o să mai venim noi mult timp la piaţă.

Trecând un timp mai lung, nu am mai mers la piaţă până în data de 07.06.2013, iar în jurul orelor 7:30-8:00 numitul Gîrgă Ioan, proprietar al unei boxe de carne, a venit la mine ameninţându-mă ce caut la piaţă şi spunându-mi că are să-mi omoare băiatul pentru că ar fi făcut o reclamaţie la Garda Financiară.

În acel timp, eu mi-am sunat soţul, spunându-i să vină urgent până la mine.

După puţin timp, a apărut băiatul meu, dar în acel moment când a apărut un alt măcelar numit Călina, a venit la băiatul meu, l-a luat de după umeri şi l-a dus până în dreptul boxei numitului Gîrgă Ioan şi de acolo mai mulţi măcelari l-au luat cu forţa şi l-au împins în boxa lui Gîrgă Ioan, intrând şi toţi măcelarii cu el acolo, agresându-l.

În acel timp eu mă aflam la chiuvetă, iar vecina care se afla lângă mine la piaţă a venit şi mi-a spus să sun repede la poliţie că-mi omoară măcelarii băiatul. Am sunat la 112, dar măcelarii sesizând că eu am sunat la poliţie l-au scos împingându-l pe băiat afară din boxă dar tot adresându-i injurii şi ameninţări, lovindu-l în acelaşi timp.

După circa 15-20 minute a apărut agentul de poliţie Borşa Nicolae, însoţit de un jandarm. A venit la mine şi m-a întrebat care este box