Pelicula a încasat, până la 31 ianuarie, peste 13,4 milioane de lei, provenite de la 650.000 de spectatori. Înainte de „Avatar“, filmul cu cele mai mari încasări în România a fost, până la finele lui 2009, „Epoca de gheaţă 3“, cu un total la box-office de 6,8 milioane de lei.

Într-un clasament al filmelor cu cele mai mari încasări în România în 2009, realizat de Agenţia Champions şi publicat de site-ul videofil.ro, „Avatar" a reuşit să se claseze pe locul al doilea, deşi fusese lansat cu doar două săptămâni înainte de sfârşitul anului, la 18 decembrie.

„Epoca de gheaţă 3: Apariţia dinozaurilor" se afla pe primul loc cu 6,8 milioane de lei (2,5 milioane de dolari), bani acumulaţi în 26 săptămâni pe ecranele româneşti. Recordul celui de-al treilea film din seria „Ice Age" nu a stat în picioare prea mult.

După doar 13 zile, „Avatar" l-a ajuns din urmă, acumulând 6,5 milioane de lei (2,5 milioane de dolari) de la 308.000 de spectatori, faţă de 336.000 acumulaţi de „Epoca de gheaţă" în şase luni. Astfel, în prima săptămână a lui 2010, filmul lui James Cameron a spulberat recordul anterior şi a devenit pelicula cu cele mai mari încasări în ţara noastră.

Podiumul filmelor cu priză la români este completat tot de o creaţie de-a lui Cameron, „Titanic", care a rămas cu medalia de bronz, cu încasări locale de 1,9 milioane de dolari.

„Avatar" a detronat „Titanic" în aproape toate clasamentele cinematografice, cu câteva excepţii. Filmul care prezintă lumea de pe planeta Pandora mai are de câştigat doar două milioane de dolari pentru a ajunge pelicula cu cele mai mari încasări din SUA, ceea ce se poate întâmpla chiar în acest moment. Cea mai nouă creaţie a lui James Cameron mai are însă un drum lung de parcurs pentru a atinge numărul spectatorilor care au privit în cinematografe scufundarea lentă a Titanicului.

3D şi IMAX, cheia încasărilor @N_P