O singura pata exista in toata aceasta frumoasa poveste: implicarea statului roman. La deschiderea conferintei, reprezentanti ai ambasadelor Spaniei, Frantei, Italiei, Portugaliei, Mexicului au transmis mesaje participantilor, studentilor, organizatorilor. Singurul care a lipsit a fost delegatul ambasadorului roman. A venit prea tirziu, pe la sfirsitul prgramului. Tipic romanesc! Am participat, acum zece zile, la o conferinta internationala dedicata romanisticii, organizata de Catedra de Romanistica a Facultatii de Filosofie a Universitatii „Comenius" din Bratislava. Nu este prima oara cind iau parte la astfel de manifestari academice care se petrec in strainatate, in cadrul carora limba, literatura si cultura romana ocupa prim-planul. La Viena, un balcanolog si un romanist precum Thede Kahl, poliglot care nu are cum sa nu te impresioneze prin naturaletea cu care se misca in citeva limbi balcanice si nu numai, organizeaza an de an o intilnire a celor preocupati de Romania. Anul acesta, Forumul Romania din capitala Austriei a ajuns la editia a IX-a. Ceea ce nu e de colo, dat fiind ca se intilnesc de fiecare data specialisti romani, germani, austrieci, francezi etc., care predau limba si literatura romana la universitati de prestigiu din Occident. Am ramas mereu impresionat de seriozitatea pe care acestia o investesc in studierea limbii romane. Cind ii auzi pe Thede Kahl sau pe Larissa Shippel vorbind romaneste, cu greu iti dai seama ca nu sint vorbitori nativi. O amica din Germania, Julia Richter, nu doar ca vorbeste mai bine romaneste decit majoritatea romanului dus la scoala, dar care crede ca a vorbi corect e optional, ci traduce literatura romana, studiaza la nivel doctoral probleme de transpunere din germana in romana si viceversa. Va asigur ca, studiata nemteste, romana suna foarte bine. Ei bine, anul acesta am descoperit in Bratislava acelasi interes si aceeasi