Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Studenta cu veleităţi de scriitor

Publicat in Adevarul, vineri 4 martie 2011 ·

Are 21 de ani şi a tipărit deja un volum bilingv de poezii şi proză, „Cuvinte nespuse“, pe care urmează să-l lanseze mâine. Acum, Raluca lucrează la cel de-al doilea volum, pe care vrea să-l scoată în acest an.

„Când eram mică aveam foarte clar în minte că atunci când voi creşte voi deveni «poezistă». Aveam doar opt ani ani pe vremea aceea, dar eram extrem de hotărâtă“, îşi începe povestea Raluca Bucşa.

Scria proză doar în engleză

„În timpul liceului, am umplut trei caiete în care mi-am scris gândurile. Unele erau în versuri, altele în proză. Cele mai multe dintre temele abordate erau cele de fantezie şi ficţiune. Cei care mi-au citit poeziile au găsit acolo frânturi din sentimentele pe care le am pentru tot ceea ce mă înconjoară: natură, iubire şi chiar moarte“, explică poeta-studentă. Faţă de alţi scriitori români, Raluca a preferat să-şi aşterne gândurile în limba engleză pentru că, spune ea, se putea exprima mult mai uşor, iar expresiile folosite puteau avea altă intensitate. „În engleză simţi parcă altfel, în limba română simţeam sentimentele mult mai crispate. Engleza îmi oferea libertatea de a imortaliza totul exact aşa cum era, într-un mod mai melodios“, susţine studenta.

Prima carte, într-un an

În primul an de facultate, Raluca a publicat un volum în care şi-a adunat toate poeziile şi textele pe care le-a realizat. „La început, n-am fost foarte încrezătoare că o astfel de carte ar putea avea un impact pentru cei care o citesc. Însă părerea profesorului meu, Mihai Pătraşcu, mi-a dat încrederea şi impulsul de care aveam nevoie pentru a o tipări“, mărturiseşte Raluca. Iniţial, tânăra şi-a propus să tipărească volumul doar în limba engleză, dar pentru că n-a vrut să priveze pe nimeni de cartea pe care urma să o scoată, a decis, în final, ca volumul să fie unul bilingv. „Cuvinte nespuse“, volumul de poezii şi

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Noua centrală de la Mintia, din Hunedoara, a primit acordul de mediu. Când va fi gata proiectul și câtă energie electrică va produce

Ziare.com acum 46 minute
Cel mai mare obiectiv industrial din România, noua Centrală de la Mintia, din Hunedoara, a primit acord de Mediu, anunţă Agenţia Naţională pentru Protecţia Mediului. Datorită capacităţii de producţie de 1.700 de MW, acest proiect este catalogat drep

UPDATE - Poliţişti de frontieră înjunghiaţi de traficanţii de migranţi/ Au fost trase 13 focuri de armă / A fost prins un bărbat care făcea parte din grupul de călăuze / Agenţii au fost externaţi din spital

News.ro acum 44 minute
Doi poliţişti de frontieră au fost atacaţi cu cuţitul de traficanţii de migranţi, într-o parcare de TIR-uri pe autostrada A1 Timişoara-Arad, în apropiere de localitatea Orţişoara, judeţul Timiş. Pentru a-i prinde pe atacatori, poliţiştii de frontier

A început deszăpezirea pe Transfăgărăşan. Iată când ar putea va fi deschis drumul

Mediafax acum o ora
Potrivit DRDP Braşov, se lucrează în zonele în care nu există risc de avalanşă. „Am început deszăpezirea Transfăgărăşanului! Deocamdată lucrăm în zonele în care nu există risc de avalanşă şi doar atunci când condiţiile meteo permit intervenţia în si

De ce se sărbătorește Ziua internațională a muncii pe data de 1 Mai. Ce evenimente tragice sunt marcate cu ocazia acestei zile

Ziare.com acum 5 ore
La 1 Mai este marcată, în fiecare an, Ziua internaţională a muncii, Ziua muncii sau Ziua internaţională a muncitorilor, care reprezintă un omagiu adus muncitorilor şi mişcărilor muncitoreşti din întreaga lume pentru lupta lor istorică în vederea obţ

UPDATE - Unul dintre inculpaţii în cazul uciderii omului de afaceri din Sibiu Adrian Kreiner, adus în ţară / Reacţia ministrului Justiţiei - VIDEO

News.ro acum 5 ore
Unul dintre inculpaţii în cazul uciderii omului de afaceri din Sibiu Adrian Kreiner a fost adus în ţară, în noaptea de marşi spre miercuri, din Irlanda. Cristian Marian Minae este acuzat de omor calificat. ”În noaptea de 30 aprilie spre 1 mai a.c.,

Polițiștii din Suceava s-au rugat de un șofer suspectat că a omorât un om cu mașina să se predea. „Vino și deschide poarta”

Adevarul acum 2 ore
Oamenii legii i-au cerut șoferului suspectat că a omorât un om și a fugit de la locul faptei să se predea. Bărbatul a acroșat cu mașina un pieton și s-a baricadat în casa sa la câteva sute de metri de locul accidentului.

Ce pensie va avea Klaus Iohannis. „Are 42 de ani de muncă și 10 de președinție”

Adevarul acum 4 ore
Preşedintele Klaus Iohannis a depus cererea de pensionare de la Colegiul Național „Samuel von Brukenthal” din Sibiu, lucru deja confirmat de Administraţia Prezidenţială.

Tânăr de 21 de ani suspectat că a ucis un om cu maşina şi apoi a fugit / Când l-au găsit poliţiştii era beat şi s-a baricadat în locuinţă / L-au scos cu ajutoul unui negociator

G4Media acum o ora
Un tânăr în vârstă de 21 de ani este suspectat că a produs un accident în judeţul Suceava, eveniment în urma căruia un bărbat de 26 de ani a murit, şoferul fugind de la faţa locului. Suspectul a fost găsit două ore mai târziu. El era beat şi s-a bar

Violențe în ISTANBUL /Zeci de protestatari ai opoziției, reținuți după confruntări cu forțele de ordine de 1 Mai

Gandul acum 18 minute
Zeci de protestatari ai opoziției au fost reținuți, miercuri, la Istanbul, după confruntări cu forțele de ordine produse cu ocazia manifestațiilor de 1 Mai, interzise de Administrația Recep Tayyip Erdogan. Peste 42.000 de membri ai forțelor de ordin

Răsturnare de situație. Diana Șoșoacă intră în cursa pentru Primăria Capitalei

HotNews acum 2 ore
Senatoarea Diana Șoșoacă a intrat oficial în curas pentru alegerile pentru Primăria Capitalei, după ce Biroul Electoral al Municipiul Bucureşti a decis admiterea candidaturii preşedintei a partidul S.O.S. România Dianei . Senatoarea a depus, marţi,

Vremea

București
acum

20°
mie.

11°/21°
joi

12°/15°
vin.

12°/23°
sâm.

13°/22°
Iasi
acum

23°
mie.

10°/23°
joi

12°/24°
vin.

13°/24°
sâm.

10°/21°
Constanta
acum

18°
mie.

13°/18°
joi

12°/15°
vin.

12°/17°
sâm.

13°/16°
Cluj-Napoca
acum

21°
mie.

8°/21°
joi

9°/21°
vin.

11°/22°
sâm.

12°/21°
Timisoara
acum

24°
mie.

10°/24°
joi

13°/20°
vin.

12°/16°
sâm.

9°/22°