Tiraspolul va garanta împrumutul cu pistoale Kalaşnikov referendumul pentru independenţa Transnistriei.
Pentru a primi creditul de la Moscova, Tiraspolul va garanta cu fabricile de armament din regiune, fapt confirmat de pretinsul ministru al industriei transnistrean, Iuri Ganin. Totuşi, varianta lui Ganin asupra necesităţii unui împrumut extern este alta. Creditul rusesc este destinat "stabilizării situaţiei din industria republicii", aflată în prag de faliment după "blocada economică impusă Transnistriei de Ucraina şi Republica Moldova", a declarat ministrul cu referire la regulile vamale introduse în primăvară de Chişinău şi Odessa la graniţa cu Transnistria, ca măsură de combatere a contrabandei. Fabricile de armament transnistrene, în prezent păzite de trupele ruseşti, sunt concentrate în principal la Tighina, oraş situat pe malul drept al Nistrului şi aflat sub ocupaţia separatiştilor. Cele circa cinci uzine, printre care "Pribor" şi "Electroapparatnâi", produc de la pistoale AK şi AKM, lansatoare de grenadă antitanc până la aruncătoare de mine. Ele alimentează armata transnistreană şi mai ales pe cea rusă.
Smirnov respinge retragerea trupelor ruseşti
În septembrie, transnistrenii trebuie să răspundă în cadrul referendumului la două întrebări referitoare la independenţa regiunii şi apoi la unirea acesteia cu Rusia. Moscova este astfel singura care este interesată şi care susţine organizarea referendumului. Atât Uniunea Europeană şi Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa (OSCE), cât şi SUA au respins din start această cea de-a şasea încercare a separatiştilor de la Tiraspol de a-şi oficializa independenţa. "O asemenea acţiune pune la îndoială integritatea Moldovei", a declarat preşedintele OSCE, Karel de Guth, respingând orice paralelă cu situaţia Muntenegrului sau a Kosovo. La rândul lor, Republica Moldova şi Ucraina