Timp de 11 ore, poezia a pus stăpânire pe Aula Universităţii Transilvania din Braşov. 33 de poete din România şi din străinătate au participat la ,,Bienala Europeana de Poezie - Maraton de poezie la feminin". La eveniment au fost invitate autoare din Olanda, Polonia, Republica Moldova, Slovenia, Spania, Anglia, Ungaria, Turcia sau Serbia, de vârste diferite.

Recitalul de poezie a fost organizat de Facultatea de Litere din cadrul Universităţii Transilvania şi a fost sprijinit de Primăria Braşov. „Bienala este un eveniment de mare amploare cu peste 30 de autoare din 10 ţări, este organizată pentru prima oară şi este o încercare reală pentru noi. Sunt poeţi din România. Sunt cele mai reprezentative poete din diverse generaţii, din păcate generaţia Ilenei Mălăncioiu, Anei Blandiana a Norei Iuga, a Angelei Marinescu nu este reprezentată pentru că deşi ele mi-au promis că vin, însă din motive de sănătate nu aureuşit. În rest toate celelalte vârste sunt reprezentate de cele mai bune autoare pe care le avem. Autoarele din străinătate sunt recomandate şi vor lăsa o foarte bună impresie publicului”, a declarat Andrei Bodiu, profesor Facultatea de Litere Brasov .

Autoarele au citit timp de 15 minute, fiecare, poeme în limba lor maternă, publicul având asigurată traducerea textelor care nu sunt scrise în limba română. Cea mai tânără poetă prezentă la eveniment are 23 de ani, iar cea mai în vârstă are peste 70 de ani. „E într-adevăr o iniţială în premieră şi ce mi se pare mie cel puţin interesant este că într-un fel sau altul avem de a face aici cu un fel de dicţionar de fapt feminin pentru că maratonul e organizat ca un şir de medalioane în care bănuiesc că fiecare poeta, eu cel puţin, înfăţişează un purpuriu nu doar un singur stil. Mi se pare interesant că suntem chemate poete din toate generaţiile şi chiar şi din străinătate”, spune Ruxandra Cesereanu, poe