Regizorii Andrei Şerban, Radu Afrim, Iarina Demian şi Vlad Massaci lansează producţii noi în ianuarie şi în februarie 2010. Andrei Şerban regizează spectacolul „Strigăte şi şoapte“, Radu Afrim pune în scenă „Câtă speranţă“, iar Vlad Massaci montează „Elling“.
Regizorul Andrei Şerban pune la punct, la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj, ultimele detalii ale spectacolului „Strigăte şi şoapte", după scenariul cineastului suedez Ingmar Bergman (1918-2007), premiera urmând să aibă loc la 24 ianuarie.
Au fost programate şi câteva repetiţii cu public, la 20, 21, 22 şi 23 ianuarie. Din distribuţia spectacolului fac parte Bogdán Zsolt (în mai multe roluri, printre care şi acela al regizorului Ingmar Bergman), Anikó Pethö, Emöke Kató, Imola Kézdi. Decorul şi costumele sunt realizate de Carmencita Brojboiu.
Criticul de film Tudor Caranfil apreciază, în „Dicţionar universal de filme" (Editura Litera), că în „Strigăte şi şoapte" culorile dominante ale dramei agoniei sunt „strigătul roşu şi şoapta albă".
Trei surori, ca în Cehov. Una dintre ele are cancer. Celelalte două o veghează şi îi aşteaptă cu înfrigurare moartea. „Roşul atroce este al sângelui şi tapetului şi albul este al veşmintelor femeilor dezarmate în faţa fatalităţii", scrie Tudor Caranfil. „Strigăte şi şoapte" a avut premiera în 1972 şi le-a avut în distribuţie pe actriţele Harriet Andersson, Ingrid Thulin şi Liv Ulmann.
Pelicula a obţinut cinci nominalizări la Oscar, printre care s-au numărat şi cele pentru cel mai bun film şi cea mai bună regie. Spectacolul lui Andrei Şerban este interzis tinerilor sub 18 ani. Cu această nouă producţie, regizorul va reveni la Teatrul Maghiar de Stat, după ce a montat „Unchiul Vania", în 2007.
Şi Teatrul Naţional „Mihai Eminescu" din Timişoara a programat o premieră, la sfârşitul acestei luni. La 25 ianuarie se va juca aici „Revizorul" de Gogol, în v