N-ar fi exclus ca titlul acestei rubrici să se schimbe la un moment dat din Cărţi răsfoite în Cărţi ascultate. Editura Cartea Românească, reinventată de Uniunea Scriitorilor în colaborare cu Editura Polirom, a trimis de curând în librării o serie de cărţi cu un design elegant, însoţite de câte un CD. În loc să le citeşti, poţi să le asculţi.
În unele cazuri, nici n-ai de ales (şi nu regreţi că n-ai de ales). CD-ul care conţine Povestea poveştilor de Ion Creangă, recent pus în circulaţie de Intercont Music România, nu însoţeşte un text tipărit, ci ţi se oferă de sine stătător, delectându-te cu o rafinată combinaţie de cuvinte şi muzică.
În ceea ce mă priveşte, nu mă sperie deloc aceste schimbări. Am o satisfacţie orgolioasă să constat că sofisticatele calculatoare, nu numai că nu aruncă în desuetudine literatura, dar se întorc ele înseşi, cu umilinţă, la literatură, descifrând-o sârguincios. Îmi place să stau în fotoliu, pe întuneric, şi să ascult poveştile spuse de computerul meu (ca de bunica, în copilărie) prin intermediul a două boxe de câte 180 de waţi fiecare.
Începând din acest număr, voi prezenta în spaţiul rubricii Cărţi răsfoite, în afară de cărţi propriu-zise, şi CD-uri (sau DVD-uri) purtătoare de literatură, ca şi cărţi care au câte un disc în marsupiul lor.
Ion Creangă, Povestea poveştilor, CD, interpretare, coloană sonoră şi masterizare: Cristi Ionescu, project management, Livia Mănoiu, show business consultant, Luminiţa Lupescu, copyright: Sound Services & Records, producător: Intercont Music România, 2005.
Este surprinzător să vezi numele lui Ion Creangă asociat cu sintagme ca ,project management" sau ,show business consultant". Din această combinaţie neverosimilă a rezultat însă un mic spectacol de sunet şi lumină (spirituală) cuceritor.
Melodia insinuant-perversă de la