Problema imigranţilor de provenienţă română din Marea Britanie şi alte ţări din Europa occidentală revine în tabloidele engleze, însă fără nimic la zi. Daily Mail, unul dintre mai vândute ziare din Europa, a publicat miercuri seară un fotoreportaj cu romii hoţi de buzunare din Paris, care ar fi originari din România şi Bulgaria. Imaginile datează din luna aprilie, însă, aspect pe care jurnaliştii englezi nu îl menţionează, construindu-şi articolul cu atenţie la gramatică şi evitând timpul trecut, pentru a nu dezvălui "reîncălzirea" unei ştiri.
"Îşi urmăresc prada în preajma unora dintre cele mai cunoscute atracţii turistice din lume şi nu au limită când vine vorba de intimidat şi furat", îşi încep englezii articolul. "Aceste imagini tulburătoare, care arată cum operează bandele din România şi Bulgaria în Paris, au fost publicate în prestigioasa revistă Paris Match, care a acordat subiectului opt pagini, sub titlul "The Flagrant Crimes of Pickpockets" (original - "Pickpockets. Flagrant délit", în traducere: "Hoţii de buzunare. Flagrant delict", n.red.)", continuă Daily Mail, după care prezintă informaţiile din revista franceză, aşa cum au fost publicate ele acum trei luni.
Daily Mail, 17 iulie 2013, ora publicării: 22.50
Paris Match n°3336, imagine din fotoreportajul apărut în ediţia 25 aprilie-1 mai
Hoţii de buzunare şi legislaţia muncii, în logica tabloidului englez
Scopul articolului apare câteva paragrafe mai târziu, respectiv îngrijorarea tabloidului că imaginile din Paris vor putea deveni imagini din Londra odată cu 1 ianuarie 2014, când vor fi ridicate restricţiile de pe piaţa britanică a muncii (şi în celelalte ţări ale Uniunii) pentru români şi bulgari. "Cum Marea Britanie se pregăteşte să permită ca mii de imigranţi din România şi Bulgaria să îşi caute un loc de muncă în Regatul Unit, în urma schimbărilor prevă