Luni, 14 noiembrie, a avut loc, in Grand Auditorium de la Bibliothèque Nationale de France, deschiderea oficiala a manifestarii Les Belles Étrangères, editia 2005, unde participa 12 scriitori romani: Gabriela Adamesteanu, Stefan Agopian, Ana Blandiana, Mircea Cartarescu, Gheorghe Craciun, Letitia Ilea, Dan Lungu, Ion Muresan, Marta Petreu, Simona Popescu, Cecilia Stefanescu, Vlad Zografi. Trebuie spus, inainte de toate, ca sala era plina, deci cele 350 de invitatii trimise de organizatori (Centre National du Livre) nu aveau nimic complezent, cum se mai intimpla, uneori, in astfel de ocazii... cind toate scaunele din primele rinduri ramin, tragic, neocupate.
Dupa alocutiunile de bun venit ale lui Jean-Noël Jeanneney, Presedintele Bibliotecii, Sabin Pop, Ambasadorul Romaniei la Paris, si Benoit Yvert, Presedintele Centrului National al Cartii, au urmat proiectia filmului Vivre et écrire en Roumanie, realizat de Dominique Rabourdin, si receptia finala.
Desigur, credeam, ca multi altii, ca filmul va fi urmat de comentarii, intrebari din public, dezbateri.
Chiar am asteptat cu totii, oarecum descumpaniti, sa urce apoi cineva pe scena si sa inceapa discutiile. Organizatorii au ales, insa, destinderea generala si poate ca nu a fost chiar nepotrivit, mai ales ca intilnirile propriu-zise cu publicul francez incepeau a doua zi, in spatii mai restrinse, mai conviviale si potrivite pentru schimbul de idei si lecturile publice. Filmul lui Dominique Rabourdin, sobru cu nuante sumbre, pe alocuri, s-a terminat destul de brusc, lasindu-ne fara „le mot de la fin“, morala, poanta. Cum te-ai astepta, era, poate, normal sa apara un moment de ezitare, fosnet, zumzet in sala, care au devenit, insa, repede, la sindrofia de apoi, efuziuni, emulatii, imbratisari, complimentari.
Ceva cu adevarat induiosator, in toate acestea, un fel de re-cunoastere du
