Desfasurat in intervalul 10-14 iunie - cu participarea unor trupe teatrale din Romania, Elvetia, Italia, Serbia, Macedonia si SUA - Festivalul international de teatru "Atelier" de la Sfantu Gheorghe Desfasurat in intervalul 10-14 iunie - cu participarea unor trupe teatrale din Romania, Elvetia, Italia, Serbia, Macedonia si SUA - Festivalul international de teatru "Atelier" de la Sfantu Gheorghe si-a desemnat, luni seara, laureatii editiei 2004. Condus de criticul Ludmila Patlanjoglu, juriul acestei a 13-a editii a festivalului a decernat Trofeul "Atelier" spectacolului "Trei surori", de Cehov (Teatrul "Andrei Muresanu" din Sf. Gheorghe), in regia lui Radu Afrim, care a primit si premiul pentru cel mai bun regizor. Cel mai bun actor a fost socotit Biro Jozsef, interpretul rolului Kreon din "Antigona" prezentata de Teatrul "Tamasi Aron" din Sf. Gheorghe, premiul pentru cea mai buna actrita revenind Elenei Popa, pentru rolurile din "Trei surori" si "Nevrozele sexuale ale parintilor nostri". Acest din urma spectacol, prezentat in festival de trupa Teatrului "Toma Caragiu" din Ploiesti, i-a adus lui Stefan Caragiu premiul pentru scenografie, iar pentru insolita coregrafie a montarilor "Trei surori" si "Nevrozele..." fiind distinsa Fatma Mohamed. Editia 2004 a Festivalului "Atelier" s-a incheiat, luni, la Centrul cultural "Arcus", cu o seara dedicata lui Andrei Serban, care a prezentat si a comentat pentru participanti o caseta cu secvente din spectacolele montate de el de-a lungul ultimilor ani pe cele mai prestigioase scene ale lumii.