Parlamentul European a adoptat, în a doua lectură, pachetul legislativ privind piaţa internă de energie electrică şi gaze naturale. În urma compromisului negociat cu preşedinţia cehă a UE, drepturile consumatorilor au fost întărite. Acest pachet energetic constă din cinci directive şi regulamente. În urma compromisului la care s-a ajuns cu Consiliul, statele membre vor putea alege unul dintre cele trei modele în ceea ce priveşte separarea producţiei de distribuţia de gaze naturale şi electricitate.

Este vorba de separarea proprietăţii între companiile de producţie de energie electrică şi cele de transmisie - „ownership unbundling” - Separarea totală a proprietăţii între companiile producţie de energie electrică şi cele de furnizare. „Full ownership unbundling” prevede că o companie de producţie nu poate deţine o cotă majoritară a acţiunilor la un operator de transmisie. Un alt model este cel în care operatorul este independent de sistem (OIS/ISO). Această opţiune permite întreprinderilor integrate pe verticală să-şi păstreze proprietatea asupra activelor reţelei, dar prevede ca reţeaua de transport în sine să fie administrată de un operator de sistem independent - o întreprindere sau o entitate complet separată de întreprinderea integrată pe verticală - care îndeplineşte toate funcţiile unui operator de reţea. Iar al treilea model este dat de operatorul independent de transport (OIT/ITO). Această opţiune va permite societăţilor să rămână în proprietatea sistemelor de transport, cu condiţia ca acestea să fie gestionate de un operator independent de transport. Operatorul de transport şi de sistem deţine un „organism de supraveghere” responsabil cu luarea deciziilor susceptibile de a avea un impact major asupra valorii activelor acţionarilor. Un program de conformitate va defini măsurile adoptate în vederea „excluderii posibilităţilor de comportament discriminator