Mesajul a fost trimis. Multumesc!

YouTube introduce un sistem de subtitrari pentru videoclipuri

Publicat in Ziarul Financiar, luni 8 martie 2010 ·

YouTube, site-ul de videosharing detinut de Google, companie care dezvolta cel mai popular motor de cautare din lume, a introdus la sfarsitul saptamanii trecute un sistem de subtitrari pentru toate videoclipurile in limba engleza. Reprezentantii YouTube au declarat ca intentioneza sa introduca subtitrari si in alte limbi in urmatoarele luni. Potrivit oficialilor Google pentru inceput sistemul nu functioneaza atat de bine, deci nu este disponibil decat pentru videoclipurile in care sunetele sunt foarte clare. Ei i-au rugat pe utilizatori sa integreze ei in videoclipuri subtitrarile proprii pentru o buna functionare a sistemului.

YouTube, site-ul de videosharing detinut de Google, companie care dezvolta cel mai popular motor de cautare din lume, a introdus la sfarsitul saptamanii trecute un sistem de subtitrari pentru toate videoclipurile in limba engleza. Reprezentantii YouTube au declarat ca intentioneza sa introduca subtitrari si in alte limbi in urmatoarele luni. Potrivit oficialilor Google pentru inceput sistemul nu functioneaza atat de bine, deci nu este disponibil decat pentru videoclipurile in care sunetele sunt foarte clare. Ei i-au rugat pe utilizatori sa integreze ei in videoclipuri subtitrarile proprii pentru o buna functionare a sistemului.

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

ANR Operaţiunea de căutare a celor trei marinari sirieni dispăruţi, suspendată

Ziua Constanta acum 7 ore
Operaţiunea de căutare a celor trei marinari sirieni dispăruţi în urma naufragiului a fost suspendată din cauza lăsării întunericului. Vă reamintim că accident de navigaţie a avut loc în această dimineaţă la 26 de mile marine de Sf. Gheorghe. Alerta

Preşedinta Georgiei a blocat legea „agenţilor străini” care a provocat proteste uriaşe în ţară

Mediafax acum 7 ore
Preşedinta Georgiei a respins legea care a declanşat săptămâni de proteste de stradă, potrivit BBC. Marţi, parlamentarii au adoptat legea controversată care cere ONG-urilor şi presei independente care primesc peste 20% din finanţare de la donatori s

Primii pasageri care au trecut prin noul terminal al Aeroportului Oradea au primit cadouri

Mediafax acum 9 ore
Reprezentanţii aeroportului din Oradea spun că este vorba despre un moment istoric. „Azi, 18 mai 2024, Aeroportul Oradea a marcat un moment istoric prin inaugurarea noului său terminal. Inaugurarea noului terminal al Aeroportului Oradea reprezintă o

Superliga: CFR Cluj – Farul Constanţa 5-1. Clujenii vor evolua în Conference League

News.ro acum 6 ore
Echipa CFR Cluj a învins sâmbătă seara, pe teren propriu, scor 5-1, formaţia Farul Constanţa, în ultima etapă din play-off-ul Superligii. Echipa lui Dan Petrescu va juca în Conference League. Clujenii aveau nevoie de victorie pentru a fi siguri că î

Căutările marinarilor dispăruţi după scufundarea navei în apropierea de Sfântu Gheorghe au fost suspendate. Anunțul Autorității Navale Române

Ziare.com acum 6 ore
Reprezentanţii Autorităţii Navale Române au anunţat sâmbătă seara, 18 mai, că au fost suspendate căutările marinarilor dispăruţi după scufundarea navei în apropiere de Sfântu Gheorghe. „Operaţiunea de căutare a celor trei marinari sirieni dispăruţi

Armata israeliană a găsit cadavrul unui alt ostatic ucis pe 7 octombrie. Bărbatul se plimba cu bicicleta când a început atacul Hamas

Ziare.com acum 7 ore
Armata israeliană a anunţat sâmbătă, 18 mai, că forţele sale care operează în Fâşia Gaza au recuperat cadavrul unui ostatic ucis de Hamas în atacul din 7 octombrie. Trupul lui Ron Binyamin a fost găsit alături de alţi trei ostatici ucişi, a căror re

Geoană: „Sistemul de vot este cel mai primitiv din Europa. România nu poate sau nu vrea să-l democratizeze”

HotNews acum 10 ore
Sistemul de vot din România este cel mai primitiv din toată Europa a declarat, sâmbătă, secretarul general adjunct al NATO, Mircea Geoană, la Congresul Studenţilor din România, care a avut loc la Palatul Parlamentului, informează Agerpres. Mircea Ge

Box Alexandru Buleu și Erson Huseim, de la CSM Constanța, învingători în Cupa României (GALERIE FOTO)

Ziua Constanta acum 7 ore
Doi pugiliști de la CSM Constanța au boxat sâmbătă, 18 mai 2024, la Brăila, în finalele Cupei României pentru seniori U-22 și ambii au coborât treptele ringului victorioși. La categoria 51 kg, Erson Huseim s-a dovedit a fi cel mai formă boxer, înv

Bărbatul acuzat de tentativă de asasinare a premierului Slovaciei, plasat în arest preventiv de un tribunal

G4Media acum 11 ore
Un tribunal slovac a decis sâmbătă plasarea în arest preventiv a bărbatului acuzat de tentativă de asasinat împotriva prim-ministrului Robert Fico, a declarat purtătoarea de cuvânt a instanţei, Katarina Kudjakova, citată de TASR, AFP şi Reuters, tra

Noi tensiuni în cabinetul de război al Israelului: Ministrul Benny Gantz spune că se va retrage din Guvern dacă nu se va adopta un nou plan cu privire la Gaza

HotNews acum 6 ore
Benny Gantz, un popular membru centrist al Cabinetului de război al Israelului, format din trei membri, a ameninţat sâmbătă că va demisiona din Guvern dacă acesta nu va adopta în trei săptămâni un nou plan cu privire la Gaza, decizie care l-ar lăsa

Stiri locale

Alba Harghita
Arad Hunedoara
Argeș Ialomița
Bacău Iași
Bihor Ilfov
Bistrița-Năsăud Maramureș
Botoșani Mehedinți
Brașov Mureș
Brăila Neamț
Buzău Olt
Bucureşti Prahova
Caraș-Severin Satu Mare
Călărași Sălaj
Cluj Sibiu
Constanța Suceava
Covasna Teleorman
Dâmbovița Timiș
Dolj Tulcea
Galați Vaslui
Giurgiu Vâlcea
Gorj Vrancea

Cele mai citite

Vremea

București
acum

12° 		dum.

12°/23° 		lun.

12°/24° 		mar.

12°/23° 		mie.

12°/22°
Iasi
acum

10° 		dum.

10°/23° 		lun.

10°/24° 		mar.

11°/25° 		mie.

12°/25°
Constanta
acum

9° 		dum.

9°/16° 		lun.

13°/17° 		mar.

14°/18° 		mie.

15°/18°
Cluj-Napoca
acum

9° 		dum.

9°/22° 		lun.

12°/23° 		mar.

12°/22° 		mie.

11°/20°
Timisoara
acum

14° 		dum.

14°/24° 		lun.

13°/26° 		mar.

15°/26° 		mie.

14°/23°

Horoscop