Mesajul a fost trimis. Multumesc!

O confesiune

Publicat in Romania Literara, marți 14 decembrie 2004 ·

Succesul editorial de care s-a bucurat în rîndul publicului românesc şi străin Dicţionarul de sinonime al limbii române (DSR) Editura Academiei Române, 1982, de Luiza Seche şi Mircea Seche, ca şi apariţiile ulterioare, la prestigioase edituri din Bucureşti şi din Chişinău, a celorlalte dicţionare de sinonime, mai mari sau mai mici, elaborate de aceiaşi autori, în numai 12 ani (1982-2004), totalizînd 12 volume (10 cărţi şi 2 versiuni electronice)1), constituie cea mai elocventă dovadă că lucrarea răspunde şi corespunde căutărilor şi exigenţelor cititorilor, că a fost bine recepţionată în librării, în universităţi, în edituri şi în alte instituţii culturale, ştiinţifice, economice etc. Acest succes de librărie m-a condus la corelarea acestui eveniment editorial (iertată să-mi fie lipsa de modestie!) cu un alt succes de carte, pe o durată ceva mai lungă (1975-2004). Este vorba, bineînţeles, de marele triumf editorial al Dicţionarului explicativ al limbii române (DEX), celebrul DEX, care a atins, după cum afirma, nu de mult, acad. Eugen Simion, preşedintele Academiei Române, cote nemaiîntîlnite la noi în ţară pentru o carte de specialitate, înregistrînd cele mai largi tiraje din tiparul românesc. Rog, încă o dată să-mi fie iertată îndrăzneala, insistenţa, amărăciunea şi multe, multe alte sentimente şi resentimente declanşate de acest crîmpei de aducere aminte pe care mi-am îngăduit să vi-l relatez. Similitudinea de reacţii izvorîte din binemeritatele aprecieri şi elogii aduse celor două lucrări: Dicţionarul explicativ al limbii române (DEX), 1975, şi Dicţionarul de sinonime al limbii române (DSR) 2003, precum şi unele paralele, deloc întîmplătoare, m-au determinat să mă confesez hîrtiei şi să-mi descarc sufletul.

Doresc, mai întîi, să readuc în memoria cititorilor acestor rînduri că nu este de desconsiderat faptul că eu am fost iniţiatorul şi unul dintr

Articolul in Romania Literara >>

Citeste si top 10 stiri de azi

UPDATE - Real Madrid este din nou regina Europei. Madrilenii au învins cu 2-0 Borussia Dortmund în finala LC şi au câştigat pentru a 15-a oară trofeul / Ancelotti – "Visul continuă!" / Mesajul învinşilor - VIDEO

News.ro acum 45 minute
Formaţia Real Madrid a învins, sâmbătă seară, pe stadionul Wembley din Londra, cu scorul de 2-0, echipa Borussia Dortmund, în finala Ligii Campionilor, şi a câştigat pentru a 15-a oară principalul trofeu continental intercluburi. UPDATE - Real Madri

Încă o favorită eliminată în turul trei la Roland Garros - Tabloul optimilor

HotNews acum 2 ore
​Madison Keys a fost eliminată în turul trei la Roland Garros, după ce a fost învinsă în două seturi de Emma Navarro, scor (5)6-7, (3)6-7. Madison KeysFoto: Dubreuil Corinne/ABACA / Abaca Press / Profimedia >> Bianca Andreescu, eliminată în turul tr

Şase copii, răniţi uşor după ce un tobogan gonflabil a fost răsturnat de o rafală de vânt, la Oradea

HotNews acum 6 ore
Şase copii au fost răniţi uşor, sâmbătă, în timpul unui eveniment dedicat Zilei Copilului, la Oradea. O rafală de vânt a răsturnat un tobogan pe care se aflau copiii. Trei dintre ei au fost duşi la spital, în cazul celorlalţi trei părinţii refuzând

Artiştii invitaţi la concertul de Ziua Copilului de la Medgidia au fost ameninţaţi cu moartea. Organizatorii întăresc securitatea

Mediafax acum 8 ore
Artiştii invitaţi la concertul de Ziua Copilului de la Medgidia au primit mesaje de ameninţare cu moartea. Ei au depus plângere la Poliţie. Organizatorii evenimentului au decis să întărească securitatea.

Netanyahu nu renunţă: Tensiunile în Gaza nu se vor încheia până când obiectivele războiului nu vor fi atinse

Mediafax acum 4 ore
Prim-ministrul israelian, Benjamin Netanyahu, a insistat asupra distrugerii Hamas şi a afirmat că Israelul nu îşi schimbă cerinţele pentru a pune capăt războiului din Gaza. Anunţul vine la o zi după ce preşedintele american Joe Biden a declarat că I

Tineri răniți după ce s-au oprit cu mașina în peretele unei case. Unde a avut loc accidentul FOTO

Ziare.com acum 2 ore
Doi tineri au fost răniţi sâmbătă seară, 1 iunie, după ce maşina în care se aflau a părăsit partea carosabilă, a rupt un gard şi s-a oprit în zidul unei case de pe raza localităţii Broscăuţi, au anunţat reprezentanţii Inspectoratului pentru Situaţii

ÎPS Teodosie, despre donarea de organe: Organele nepereche nu este moral să le donăm, dar organele pereche putem să le dăm

HotNews acum 6 ore
Arhiepiscopul Tomisului şi-a exprimat public opinia despre donarea de organe, întrebat despre acest subiect într-o emisiune la radio. ÎPS Teodosie consideră că donarea de organe este morală atunci când e vorba despre organele pereche, „dacă suntem c

Robert Pickton, cel mai mare criminal în serie al Canadei, a murit după ce a fost atacat în închisoare

HotNews acum 2 ore
Robert Pickton, cel mai mare criminal în serie din istoria Canadei şi care este considerat responsabil pentru moartea a peste 50 de femei, a murit vineri, după ce a fost atacat în închisoarea în care îşi ispăşea sentinţa, informează EFE, citată de A

Shiloh Nouvel Jolie-Pitt, fiica vedetelor Brad Pitt şi Angelina Jolie, îşi schimbă numele. Ea vrea să renunţe la numele Pitt

Mediafax acum 6 ore
Shiloh Nouvel Jolie-Pitt, fiica vedetelor Brad Pitt şi Angelina Jolie, a făcut o solicitare la o instanţă din Los Angeles pentru a-şi schima numele. Ea vrea să renunţe la numele Pitt.

Veneţia interzice grupurile mari de turişti şi difuzoarele

HotNews acum 4 ore
Noi reguli, prin care sunt interzise difuzoarele şi se limitează dimensiunea grupurilor de turişti la 25 de persoane, au intrat în vigoare la Veneţia. Venetia si celebrele sale gondoleFoto: Gabriel BOUYS / AFP / Profimedia Măsurile au fost introduse

Vremea

București
acum

22°
dum.

18°/30°
lun.

20°/33°
mar.

20°/31°
mie.

18°/31°
Iasi
acum

22°
dum.

18°/29°
lun.

16°/31°
mar.

18°/32°
mie.

16°/25°
Constanta
acum

20°
dum.

19°/26°
lun.

20°/25°
mar.

19°/24°
mie.

19°/26°
Cluj-Napoca
acum

18°
dum.

14°/24°
lun.

13°/26°
mar.

14°/21°
mie.

13°/22°
Timisoara
acum

15°
dum.

14°/27°
lun.

16°/25°
mar.

14°/22°
mie.

15°/27°