Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Asistentele românce din Marea Britanie pun în pericol viaţa pacienţilor

Publicat in Adevarul, vineri 9 septembrie 2011 ·

Unul dintre cei mai buni doctori din Marea Britanie, Robert Winston, a averizat Ministerul Sănătăţii din ţara sa să nu mai primească asistente şi doctori din Europa de Est, mai ales din Români şi Bulgaria, care nu ştiu să vorbească bine engleza şi care nu comunică cu pacienţii şi doctorii aflaţi în subordine.

"Asistentele medicale care nu ştiu să vorbească limba engleză pun în pericol viaţa pacienţilor din spitalele britanice deoarece nu înţeleg ce li se spune", a declarat ieri, profesor doctorul în fertilizare, Robert Winston, scrie "The Daily Express".

El a mai amintit că este îngrijorat mai ales despre personalul medical venit din România şi Bulgaria, care "nu ştiu să vorbească nici în limba lor maternă" şi care "au fost învăţaţi să nu comunice cu pacienţii pe care îi au sub supraveghere şi nici cu doctorii aflaţi în subordine".

"Nu este corect faţă de practicanţi să lucreze cu astfel de oameni. Mai mult, nu este corect faţă de cetăţenii acestei ţări, care în momentul în care nu se simt bine şi intră în instituţiile noastre de sănătate să fie absolut siguri că cei pe mâna pe care se dau sunt competenţi şi întrunesc standardele medicale", a spus Winston, care este susţinut şi de colegii săi, adăugând că situaţia este "intolerabilă".

"Încă o problemă este comunicarea între asistent medical şi pacient şi asistent medical şi doctor. Este vitală! Riscăm să pierdem dacă asistentele nu ştiu să vorbească limba engleză", a adăugat doctorul, care a avut experienţa de a lucra în Estul Europei.

Numărul de asistente medicale europene înregistrare să lucreze în Marea Britanie s-a dublat de când verificarea competenţei lor - inclusiv cea lingvistică - a fost decimată. În primele cinci luni ale anului, peste 1.500 de asistente din întreaga Europa s-au dus să lucreze în Anglia.

Potrivit Consiliului General al Medicilor din Marea Britanie, 22.060

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Pensiile pentru luna mai au început să fie plătite. Anunțul Poștei Române

HotNews acum o ora
Compania Naţională Poşta Română a anunţat sâmbătă că a început distribuirea pensiilor pentru luna mai, cu o săptămână înainte de Paște. Bani de pensieFoto: Inquam Photos / Octav Ganea „Compania Naţională ,Poşta Română a început astăzi distribuirea p

Premierul Ciolacu îl susţine pe Mugur Isărescu pentru un nou mandat la şefia BNR: ”România are nevoie de stabilitate monetară” - VIDEO

News.ro acum o ora
Premierul Marcel Ciolacu îl susţine pe Mugur Isărescu pentru un nou mandat la şefia Băncii Naţionale. ”România are nevoie de stabilitate monetară şi cred că domnul Isărescu trebuie să mai ia un mandat”, a anunţat Marcel Ciolacu la Prima TV.

Marcel Ciolacu: Clotilde Armand a făcut praf Sectorul 1, e plin de MIZERIE, de ȘOBOLANI, SCANDALURI. Nu se pricepe la administraţie

Gandul acum 17 minute
Premierul Marcel Ciolacu a afirmat despre Clotilde Armand, primarul Sectorului 1, că are o atitudine de tipul „noi suntem proşti şi dânsa e deşteaptă”. Șeful Executivului o acuză că a făcut praf Sectorul 1, care e plin de mizerie, şobolani și mai me

Ciolacu comentează şansele lui Iohannis pentru şefia NATO: Atuul preşedintelui Iohannis este faptul că nimeni nu este împotriva domniei sale, a candidaturii / Împotriva domnului Rutte sunt anumiţi preşedinţi şi prim-miniştri

News.ro acum o ora
Preşedintele Partidului Social Democrat, premierul Marcel Ciolacu, a afirmat, în legătură cu şansele preşedintelui Klaus Iohannis de a fi secretar general NATO, că atuul acestuia este faptul că nimeni nu este împotriva sa şi a menţionat că împotriva

Nicolae Ciucă: Nu ar fi corect faţă de Sebastian Burduja să îi impunem un scor

Mediafax acum 2 ore
Preşedintele PNL Nicolae Ciucă a fost întrebat sâmbătă dacă lui Sebastian Burduja i se va impune un scor pe care să-l obţină la alegerile locale. „În acest moment este dificil şi nu ar fi corect faţă de Sebastian Burduja să-i impunem un scor. Se dep

Ucrainenii au atacat cu drone două rafinării de petrol și un aerodrom militar din regiunea Krasnodar VIDEO

Adevarul acum 47 minute
Serviciul de Securitate al Ucrainei (SBU) a lansat drone asupra a două rafinării de petrol și a unui aerodrom militar din regiunea Krasnodar din Rusia în noaptea de vineri spre sâmbătă, a declarat o sursă din forțele de securitate și apărare pentru

Nicolae Ciucă, despre Iulian Dumitrescu: Nu există în acest moment aprobarea PNL pentru această candidatură

Mediafax acum 57 minute
Preşedintele PNL Nicolae Ciucă a fost întrebat sâmbătă de jurnalişti dacă Iulian Dumitrescu rămâne candidatul PNL pentru CJ Prahova. „La nivelul PNL am luat decizia ca fiecare candidat la primăriile municipiilor de judeţ şi la nivelul Consiliilor ju

Sorana Cîrstea, învinsă de Iga Swiatek cu 6-1, 6-1, în turul trei la Madrid

News.ro acum 41 minute
Sorana Cîrstea, numărul 30 mondial şi favorită 27, a fost învinsă, sâmbătă, de liderul mondial Iga Swiatek, în turul trei la Madrid. Cîrstea a fost învinsă, scor 6-1, 6-1, după o oră şi 17 minute. Prin prezenţa în turul trei, Sorana Cîrstea şi-a asi

Sebastian Burduja a venit pe motocicletă să-și depună candidatura la Primăria Capitalei VIDEO

Adevarul acum 2 ore
Sebastian Burduja, candidatul PNL la Primăria Capitalei, a intrat oficial în lupta cu Nicuşor Dan, Cristian Popescu Piedone şi Gabriela Firea venind pe o motocicletă la depunerea candidaturilor.

O fetiţă de 4 ani a murit, după ce a sărit în faţa unei maşini, la Orăştie. Poliţiştii au deschis o anchetă

HotNews acum 4 ore
O fetiţă de patru ani din Orăştie, lăsată nesupravegheată, a sărit în faţa unei maşini, fiind grav rănită, transmite News.ro. Copila a fost dusă de urgenţă la spitalul din localitate, apoi transferată la Spitalul de Copii din Timişoara, unde a murit

Vremea

București
acum

20°
sâm.

9°/20°
dum.

12°/22°
lun.

13°/22°
mar.

13°/22°
Iasi
acum

18°
sâm.

7°/19°
dum.

10°/21°
lun.

10°/21°
mar.

9°/21°
Constanta
acum

17°
sâm.

11°/17°
dum.

12°/18°
lun.

13°/15°
mar.

13°/16°
Cluj-Napoca
acum

18°
sâm.

7°/18°
dum.

8°/20°
lun.

10°/21°
mar.

9°/20°
Timisoara
acum

19°
sâm.

8°/20°
dum.

10°/24°
lun.

11°/24°
mar.

11°/22°