Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Mircea Lucescu, traducatorul lui Zidane

Publicat in Evenimentul Zilei, sâmbătă 24 decembrie 2005 ·

Cu Mircea Lucescu pe banca tehnica si cu mijlocasul Marius Maladarasanu pe teren, ?Prietenii lui Zidane? s-au impus in fata ?Prietenilor lui Ronaldo?, scor 4-2. Fotbalistul rapidist si-a facut simtita prezenta pe durata celor 80 de minute in care a jucat, luand uneori prea in serios acest meci, destinat strangerii de fonduri pentru programele de dezvoltare desfasurate de ONU in tarile sarace.

Ronaldo, fluierat

Desi a fost un meci de caritate, n-au lipsit incidentele. In primele momente, brazilianul Ronaldo a trebuit sa faca fata fluieraturilor, fiindca spectatorii si-au adus aminte de cele doua goluri marcate de vedeta de la Real Madrid in poarta Germaniei, la Cupa Mondiala 2002.

Zidane si Ronaldo s-au ales si ei cu critici. Potrivit cotidianului spaniol ?As?, cei doi coechipieri de la Real Madrid au iesit de pe teren in minutul 56 si au plecat la aeroport, fara sa mai astepte finalul meciului pe care l-au organizat.

INTERVIU

Lucescu: ?Ronaldo m-a imbratisat?

EVZ: Domnule Lucescu, v-a placut atmosfera meciului de la D?sseldorf?

Mircea Lucescu: A fost senzational! S-a jucat cu plafonul tras, asa ca au fost cam 14 grade Celsius. Dupa meci, am petrecut la restaurantul stadionului, alaturi de jucatori si suporteri.

Cum a fost reintalnirea cu Ronaldo?

M-a imbratisat si mi-a multumit ca am acceptat invitatia.

Lui Zidane ce i-ati spus?

L-am rugat sa le vorbeasca jucatorilor. Eu le-am tradus tuturor. Am vrut sa-l schimb pentru a fi aplaudat de public, dar n-a vrut. Este extrem de modest. A acceptat doar cand a iesit Ronaldo de pe teren.

Cum a jucat Maldarasanu?

A avut o evolutie buna, dar a fost timorat. S-a speriat de atatea vedete. Marius a fost gata-gata sa fuga atunci cand Zidane a vrut sa-l felicite pentru pasa de gol data lui Tristan. Rapidistul este cel mai bun din Romania.

Unde pe

Articolul in Evenimentul Zilei >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Preşedintele Iohannis se întâlneşte cu Joe Biden la Casa Albă

Mediafax acum 5 ore
Preşedintele României, Klaus Iohannis, se va afla, în perioada 7-8 mai, într-o vizită de lucru la Washington, DC. El va fi primit marţi, la Casa Albă, de către preşedintele SUA, Joe Biden.

Un mort şi 47 de muncitori prinşi sub dărâmături, în Africa de Sud, în urma surpării imobilului în construcţie al unui supermarket de cinci etaje şi parcare subterană, la George. În clădire se aflau 70 de oameni. 22 de persoane, spitalizate, unele ”rănite grav”

News.ro acum 4 ore
O persoană a murit, iar alţi 47 de muncitori erau blocaţi luni sub dărâmături, în urma surpării unui imobil aflat în construcţie, la George, un oraş situat pe coasta sud-africană la peste 400 de kilometri est de Cape Town, anunţă municipalitatea, re

Cinci muncitori mor intoxicaţi în Sicilia, într-o staţie de epurare la Casteldaccia, în apropiere de Palermo

News.ro acum 5 ore
Cinci muncitori au murit luni în Sicilia după ce au inhalat gaze toxice în timp ce efectuau lucrări de mentenanţă într-o staţie de epurare, anunţă pompierii şi primarul comunei Casteldaccia, în apropiere de Palermo, relatează AFP. ”Cinci muncitori a

O grenadă defensivă de mână a fost descoperită într-o pădure din Botoșani. "Putea exploda la orice acţiune mecanică"

Ziare.com acum 7 ore
Surpriză neplăcută, luni, 6 mai, pentru o familie botoșeneană. În timp ce se aflau la plimbare, printr-o pădure din localitatea Lozna, au găsit pe jos, o grenadă defensivă de mână, au anunţat reprezentanţii Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă

Emmanuel Macron şi Xi Jinping cer un "armistiţiu olimpic" la nivel mondial pe durata Jocurilor Olimpice de la Paris

Mediafax acum 3 ore
Preşedintele Chinei, Xi Jinping, şi preşedintele Franţei, Emmanuel Macron, au făcut apel la "un armistiţiu" în Ucraina şi în alte conflicte globale în timpul Jocurilor Olimpice de la Paris. Macron i-a mulţumit omologului său chinez pentru că i-a sus

Hamasul anunţă că a aprobat o propunere a unui armistiţiu prezentată de Egipt şi Qatar

News.ro acum 7 ore
Mişcarea islamistă palestiniană Hamas anunţă luni că a acceptat o propunere de armistiţiu în Războiul din Fâşia Gaza prezentată de către mediatori din Egipt şi Qatar, după şapte luni de război, relatează AFP. Premierul israelian Benjamin Netanyanu a

Un soldat american a fost reținut în Rusia

HotNews acum 4 ore
Un soldat american a fost reținut în Rusia în timpul unei călătorii private acolo, care a fost efectuată recent, a declarat luni pentru Reuters un oficial american. politie RusiaFoto: Maksim Konstantinov / Zuma Press / Profimedia Arestarea soldatulu

STUPOARE la Varșovia! Un judecător polonez a cerut azil politic în Belarus

Gandul acum 7 ore
Un judecător din Polonia a cerut azil politic în Belarus, țară care este foarte apropiată de Rusia. Decizia provoacă un adevărat șoc la nivelul conducerii statului. Judecătorul Tomasz Szmydt a declarat, în cadrul unei conferințe de presă desfășurată

Cod galben de inundații pe râuri din șase județe. Zonele vizate de avertizarea meteorologilor

Ziare.com acum 10 ore
INHGA a emis, luni, 6 mai, atenţionări Cod galben de inundaţii, valabile în orele următoare, pe râuri din judeţele judeţele Buzău, Vrancea, Neamţ, Bacău, Covasna şi Suceava. Potrivit hidrologilor, până la ora 20:00, ca urmare a precipitaţiilor înreg

Reprezentanții UE nu au ce căuta la ceremonia de reînvestire a preşedintelui rus Vladimir Putin, susține șeful diplomației europene Josep Borrell

Ziare.com acum 9 ore
Reprezentanții UE nu ar trebui să fie la ceremonia de reînvestire a preşedintelui rus Vladimir Putin, care se va desfăşura marţi, 7 mai, la Moscova, iar cel care se opune este șeful diplomaţiei europene, Josep Borrell, a declarat luni, 6 mai, un pur

Vremea

București
acum

14°
mar.

14°/27°
mie.

13°/19°
joi

12°/15°
vin.

10°/18°
Iasi
acum

13°
mar.

13°/27°
mie.

8°/16°
joi

9°/18°
vin.

8°/19°
Constanta
acum

10°
mar.

10°/20°
mie.

13°/16°
joi

13°/15°
vin.

12°/14°
Cluj-Napoca
acum

11°
mar.

11°/21°
mie.

11°/15°
joi

7°/13°
vin.

6°/17°
Timisoara
acum

11°
mar.

11°/23°
mie.

12°/20°
joi

11°/17°
vin.

11°/18°