Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Spania: clopoţelul sună româneşte

Publicat in Adevarul, luni 31 decembrie 2007 ·

În Castellon şi alte oraşe iberice învaţă tot mai mulţi elevi români La Colegiul Ejercito din provincia Castellon, un sfert din elevi sunt de cetăţenie română. Cei 110 copii s-au

În Castellon şi alte oraşe iberice învaţă tot mai mulţi elevi români

La Colegiul Ejercito din provincia Castellon, un sfert din elevi sunt de cetăţenie română. Cei 110 copii s-au adaptat foarte bine şi au învăţat rapid limba spaniolă. În acest an, în registrele şcolilor din Spania figurează aproape 60.000 de elevi români.

Pe strada Lepante, din Castellon, cunoscuta melodie "Bolero", de Ravel, răsună în fiecare dimineaţă în difuzoarele Colegiului Ejercito. Agitaţie, sfaturi, copii somnoroşi. "Clopoţelul" anunţă ora 9.00, iar elevii se pregătesc pentru începerea cursurilor.

Directoarea şcolii, Maria del Carmen Puig, ne-a spus că 25% din elevii colegiului sunt români şi că toţi cei 110 copii s-au integrat foarte rapid, unii dintre ei reuşind să devină liderii celor 10 clase din care fac parte.

Dificultăţi de adaptare şi comunicare

"Primul an este de adaptare pentru toţi copiii nou-veniţi. Românii învaţă limba spaniolă mult mai rapid decât ceilalţi imigranţi. Sunt elevi buni, serioşi. Mă bucură faptul că se ajută între ei, îşi traduc unii altora ceea ce nu au înţeles", spune Ana Rayo, responsabila pe probleme educative.

"Cele mai mari dificultăţi de adaptare le au elevii care vin din România la vârsta de şapte ani", relevă Ana.

Au uitat cântecele şi poeziile româneşti

La ora 10.40, coridoarele colegiului sunt pline de copii. În pauza mare, un grup de fete s-a strâns lângă belen (macheta cu scena naşterii Domnului). Gianina Oancea (11 ani) este cea mai mare, elevă în clasa a VI-a. S-a născut în Arad, ca şi Isabella Dunca (10 ani). Denisa (8 ani), aflată în Spania de patru ani, spune, zâmbind stingherită, că nu prea mai ştie de unde a v

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Tradiţii de Paşti: se ciocnesc ouă roşii sau vine Iepuraşul?

Mediafax acum o ora
În comunităţile tradiţionale, ciocnitul ouălor se face după reguli care diferă de la o zonă la alta, dar, oricum, respectarea lor este obligatorie: cine are prima lovitură (de obicei, bărbatul mai în vârstă), ce părţi ale ouălor să fie lovite, ciocn

Patriarhul Daniel, la Slujba Învierii: Iisus cel Înviat din morţi este permanent prezent în Biserica Sa

Adevarul acum o ora
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a afirmat, duminică, în cuvântul de învăţătură rostit la Slujba Învierii de la Catedrala Patriarhală, că Iisus Hristos cel Răstignit şi Înviat este totdeauna prezent în Biserica Sa, în mod deosebit prin

Calendar-Ortodox Învierea Domnului nostru Iisus Hristos (Sfintele Paști). Ce sfinți mai sunt sărbătoriți astăzi

Ziua Constanta acum o ora
În Sfânta și Marea Duminică a Paștilor prăznuim Învierea cea dătătoare de viață a Domnului și Dumnezeului și Mântuitorului nostru Iisus Hristos. Stihuri: Hristos pogorând la luptă cu iadul, singur. După ce a luat pradă multă de biruință, S-a ridicat

Învierea Domnului - cea mai mare sărbătoare a creştinătăţii, sărbătoarea bucuriei. Tradiţii străvechi

News.ro acum 4 ore
Sărbătorile pascale pentru credincioşii ortodocşi încep duminică şi se desfăşoară pe durata a trei zile. Ceremonii pascale au loc la Ierusalim şi peste tot în lume unde trăiesc comunităţi creştine. Sărbătoarea Paştelui este considerată sărbătoarea b

Accident mortal în ziua de Paşti: maşina condusă de un bărbat a fost lovită de tren în Sibiu

Mediafax acum 36 minute
Potrivit Poliţiei Sibiu, accidentul deosebit de grav s-a produs pe DN 14, la trecerea cu calea ferată dintre localităţile Ruşi şi Şeica Mare. Din primele cercetări, în timp ce conducea o autoutilitară dinspre Mediaş spre Sibiu, un bărbat în vârstă d

Cutremur în dimineaţa de Paşte

Mediafax acum 56 minute
Potrivit Institutului pentru Fizica Pământului, seismul a avut magnitudinea de 2,8 şi s-a produs la adâncimea de 137.9 km. „Cutremurul s-a produs în apropierea următoarelor oraşe: 53km N de Ploieşti, 54km SE de Braşov, 56km NV de Buzău, 60km SE de

Neamţ: Incendiu la o hală a unei firme de prelucrare a fibrelor textile, pe Platforma Săvineşti/ Cincisprezece persoane au ieşit din clădire

News.ro acum 3 ore
Un incendiu a izbucnit, în noaptea de sâmbătă spre duminică, la o hală a unei firme care se ocupă cu prelucrarea fibrelor textile, pe Platforma Săvineşti, judeţul Neamţ. Incendiul s-a manifestat cu flacără şi fum dens, la un utilaj. Cincisprezece pe

Arhiepiscopul Tomisului a adus Lumina Sfântă de pe mare: Am venit pe mare, cum a venit Sfântul Apostol Andrei/ Începe sărbătoarea Luminii, a bucuriei şi a Învierii. Hristos a Înviat!

News.ro acum 9 ore
Arhiepiscopul Tomisului, Înalt Prea Sfinţitul Teodosie, a adus Lumina Sfântă de pe mare şi a afirmat că a ales acest mod deoarece şi Sfântul Apostol Andrei a făcut acelaşi lucru. ”Începe sărbătoarea Luminii, a bucuriei şi a Învierii. Hristos a Învia

Alegeri locale în Marea Britanie: Sadiq Khan obţine un al treilea mandat de primar al Londrei

Mediafax acum 13 ore
Khan a câştigat pentru prima dată alegerile la primărie pentru laburişti în 2016 şi a fost reales în 2021, iar acum şi-a asigurat un al treilea mandat, cu 43,8% din voturi, învingând-o pe contracandidata sa conservatoare, Susan Hall, care a obţinut

Sabrina Maneca Voinea a câştigat argintul la bârnă la CE de Gimnastică de la Rimini

Mediafax acum 12 ore
Sportiva Sabrina Maneca Voinea a câştigat, sâmbătă, medalia de argint la Campionatul European de la Rimini. Aurul a fost câştigat de italianca Manila Esposito, iar bronzul, de sportiva din Franţa, Marine Boyer. Sabrina concurează şi în finala de la

Vremea

București
acum

16°
dum.

11°/22°
lun.

12°/25°
mar.

15°/27°
mie.

16°/20°
Iasi
acum

14°
dum.

10°/23°
lun.

9°/25°
mar.

13°/27°
mie.

14°/18°
Constanta
acum

15°
dum.

11°/15°
lun.

10°/17°
mar.

11°/19°
mie.

14°/17°
Cluj-Napoca
acum

15°
dum.

11°/22°
lun.

11°/22°
mar.

13°/23°
mie.

12°/14°
Timisoara
acum

17°
dum.

12°/23°
lun.

12°/24°
mar.

14°/23°
mie.

14°/17°