Expresia lui Hillary Clinton, cu mâna dreaptă aşezată peste gură de uimire, a făcut ca fotografia de la Casa Albă să devină reprezentativă pentru momentul în care liderii americani au urmărit în direct asasinarea lui Osama Bin Laden. Cu toate acestea, un ziar evreiesc ultraortodox consideră că fotografia are conţinut sexual sugestiv.
Fotografia în care preşedintele american Barack Obama, alături de miniştrii şi consilierii săi urmăresc în direct operaţiunea de asasinare a lui Osama Bin Laden, a făcut înconjurul lumii.
Încordarea se citeşte pe chipul tuturor, însă imaginea lui Hillary Clinton exprimă cel mai bine tensiunea care se resimţea în camera de şedinţe de la Casa Albă.
Cu toate că această fotografie a devenit rapid cunoscută de toată lumea, periodicul Der Tzitung a decis să o publice "puţin" modificată. Astfel, atât Hillary Clinton, cât şi o altă femeie din angajaţii preşedintelui american, au fost excluse din imagine, pe motiv că apariţia acestora ar reprezenta “aluzii sexuale”. Cu ajutorul Photoshopului, în locul celor două femei nu au rămas decât nişte spaţii goale, potrivit presei internaţionale.
Ziarul a explicat că „nu va include intenţionat nicio imagine cu femei în ziar, pentru că ar putea fi considerat cu sugestii sexuale”, potrivit publicaţiei online the Jewish Week.
