Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Organizatorii "Ice Hotel" de la Bâlea, somaţi de o firmă suedeză să schimbe denumirea obiectivului

Publicat in Romania Libera, luni 10 ianuarie 2011 ·

Organizatorii "Ice Hotel" de la Bâlea Lac au fost somaţi de o firmă din Suedia să schimbe denumirea obiectivului turistic, pe motiv că este marcă înregistrată de aceasta, iar de luni sigla hotelului şi biletele au fost modificate, noua denumire fiind "Hotelul de gheaţă", potrivit Mediafax.

Managerul Hotelului de Gheaţă de la Bâlea Lac, Leo Klingeis, a declarat, luni, corespondentului Mediafax că o firmă din Suedia a trimis o înştiinţare prin care le solicită să renunţe la denumirea de "Ice Hotel".

"În hârtia pe care am primit-o de la ei scrie că «Ice Hotel» este marca lor înregistrată şi ne cer ca până în 10 ianuarie să schimbăm denumirea hotelului de la Bâlea Lac. Noi am angajat o firmă de avocatură specializată pe mărci înregistrate, care face verificările necesare pentru a vedea dacă este într-adevăr aşa sau nu", a declarat Leo Klingeis.

El a spus că, dacă se confirmă ca fiind marcă înregistrată denumirea de "Ice Hotel", vor depune o contestaţie.

"Vom face o contestaţie la această înregistrare pentru că nu cred că se pot înregistra cuvinte atât de uzuale. De fapt, hoteluri există cu milioanele în întreaga lume, iar «ice» este traducerea în limba engleză a cuvântului românesc «gheaţă». Nu cred că aşa ceva se poate înregistra ca marcă, dar verificăm", a declarat Leo Klingeis.

Managerul complexului turistic de la Bâlea Lac realizat din gheaţă şi zăpadă a afirmat că, începând de luni, denumirea construcţiilor este "Hotelul de Gheaţă 2010", denumirea fiind schimbată din "Ice Hotel 2010".

"Nu vrem să ne ceară despăgubiri în cazul în care se dovedeşte că au dreptate, aşa că toate biletele, comunicarea şi numele oficial au fost schimbate, denumirea fiind tradusă în limba română. De astăzi (luni - n.r.) hotelul se numeşte Hotelul de Gheaţă", a declarat managerul complexului turistic de la Bâlea Lac.

Hotelul de Gheaţă are 14 camere, cea d

Articolul in Romania Libera >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Mesajul lui Edi Iordănescu pentru suporteri, după anunţarea lotului preliminar pentru Euro 2024: “Vom da totul pentru voi! Până la final. Indiferent ce se întâmplă!”

News.ro acum o ora
Selecţionerul Edward Iordănescu a afirmat, într-un mesaj transmis după ce a anunţat lotul preliminar pentru Euro 2024, că poate garanta oricând că tricolorii dau tot ce au mai bun pe teren, în fiecare secundă din fiecare meci, şi nu cedează indifere

MAE face curăţenie în rândul supuşilor lui Putin: Un diplomat rus a fost declarat persona non grata pe teritoriul României

Mediafax acum o ora
Ministerul Afacerilor Externe informează că autorităţile române au decis declararea persona non grata pe teritoriul României a unui diplomat din cadrul Ambasadei Federaţiei Ruse la Bucureşti, pentru activităţi care contravin prevederilor Convenţiei

Bărbat arestat preventiv pentru trădare. El vindea secrete militare Rusiei

Press Alert acum 3 ore
Foto: Arhivă Un bărbat a fost arestat preventiv pentru că, în ultimii doi ani, a spionat obiective militare românești sau aparținând NATO amplasate în proximitatea municipiului Tulcea și a trimis informații și fotografii către diplomați din cadrul A

Cod galben de inundații pe râuri din șase județe. Care sunt zonele vizate

Ziare.com acum 2 ore
INGHA anunţă cod galben de inundaţii în şase judeţe, până sâmbătă dimineaţă, 25 mai. Codul galben este valabil începând de astăzi, ora 12:00, până sâmbătă diminața, 25 mai, ora 7:00. „Institutul Naţional de Hidrologie şi Gospodărire a Apelor a insti

O fetiță de 10 ani a fost internată în comă, după ce mama sa a dat pe hainele ei cu o substanță toxică ca să scape de purici

Ziare.com acum o ora
O copilă de 10 ani din Caraș-Severin a ajuns în stare gravă la Spitalul de Copii „Louis Ţurcanu” din Timişoara, după ce mama a dat prin casă și pe hainele ei cu o substanță toxică, de uz veterinar ca să scape de purici. Medicii spun că starea pacien

UPDATE - Fostul prim-adjunct al SRI Florian Coldea, generalul SRI Dumitru Dumbravă avocatul Doru Trăilă şi un om de afaceri, plasaţi sub control judiciar, fiind acuzaţi de trafic de influenţă / În dosar, vizate şi firme pentru spălare de bani- FOTO

News.ro acum 54 minute
Fostul prim-adjunct al SRI Florian Coldea, generalul SRI Dumitru Dumbravă, avocatul Doru Trăilă şi omul de afaceri Dan Tocaci au fost plasaţi sub control judiciar, după aproape 15 ore de audieri la DNA, ca urmare a denunţului depus de omul de afacer

A venit confirmare oficială! Loredana Toma și Mihaela Cambei merg la Paris

Gazeta Sporturilor acum 2 ore
Halterofilele Loredana Toma (28 de ani) şi Mihaela Cambei (21 de ani) vor fi prezente la Jocurile Olimpice de la Paris, bilete obținute în urma locului ocupat în clasamentul mondial la categoriile 71 kg, respectiv 49 kg. Delegația României a ajuns l

Dezvăluire Reuters: Putin vrea un armistițiu în Ucraina, pe actualele linii ale frontului. Ce înseamnă acest lucru

HotNews acum o ora
Președintele rus este pregătit să accepte un armistițiu în Ucraina cu o încetare a focului negociată care să recunoască actualele linii ale frontului, au declarat pentru Reuters patru surse de la Moscova, care au afirmat în același timp că Kremlinul

Israelul susține că a recuperat cadavrele a trei ostatici din Gaza. Unul dintre ei avea cetățenie franceză și mexicană. Mesajul lui Macron FOTO/VIDEO

Ziare.com acum o ora
Israelul susține, vineri, 24 mai, că a recuperat corpurile a trei ostatici care au fost duse în Gaza după ce au fost omorâți în timpul atacului Hamas din 7 octombrie 2023, transmite Reuters şi AFP. Armata israeliană (IDF) a precizat că trupurile lui

Gabriela Firea: Parcurile Capitalei sunt abandonate! Au nevoie mâna unui GOSPODAR

Gandul acum 2 ore
De Ziua europeană a parcurilor naționale, Gabriela Firea trage un semnal de alarmă despre starea marilor parcuri bucureștene. Candidatul PSD la primăria Capitalei a acuzat lipsa de acțiune și de interes în ceea ce privește reabilitarea și întreținer

Vremea

București
acum

26°
vin.

14°/27°
sâm.

16°/25°
dum.

12°/25°
lun.

11°/23°
Iasi
acum

29°
vin.

14°/29°
sâm.

15°/25°
dum.

11°/24°
lun.

9°/16°
Constanta
acum

26°
vin.

15°/25°
sâm.

16°/18°
dum.

15°/18°
lun.

11°/18°
Cluj-Napoca
acum

26°
vin.

13°/26°
sâm.

12°/23°
dum.

10°/22°
lun.

11°/22°
Timisoara
acum

19°
vin.

14°/20°
sâm.

13°/26°
dum.

13°/24°
lun.

15°/25°