Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Transatlantice

Publicat in Dilema Veche, sâmbătă 2 noiembrie 2002 ·

Jennifer Sbagliatti către David Chung Dragă Dave. Au trecut trei săptămîni de cînd ai plecat acolo, departe. Mama s-a uitat în World Almanac '97 şi a aflat cîte ceva despre România. Are 23 de milioane de locuitori, pe preşedintele lor îl cheamă Constantinescu şi s-a bătut cu ruşii. Ai grijă, am auzit că vampirii nu dezinfectează muşcătura. Îţi trimit o cruciuliţă, ca să fiu sigură. Pupici. David Chung către Jennifer Sbagliatti Dragă Jenny. Nu fi neliniştită, aici e bine. Te rog, nu te întîlni toată ziua cu Bob Hackett! Baza noastră se numeşte Feteshty şi e lîngă un rîu, Danube. Românii sînt buni profesionişti, dar ştiu să se şi distreze. Încearcă mereu să ne înveţe un joc de strategie. Se numeşte "albu-negru", dar n-are nimic rasist, deocamdată nu l-am înţeles, aşa că am pierdut. Nu prea mult. Să ştii însă că la ei şeful statului nu e preşedintele, ci un vînător care seamănă cu John Candy. Te visez noaptea. Să mă aştepţi! Jennifer Sbagliatti către David Chung Dragă Dave. E-adevărat că românii mai folosesc încă metrul? Dacă da, să ştii că un kilometru este egal cu jumătate de galon. Sau cu doi acri. Sau cam aşa ceva. Încerc să aflu tot mai multe despre ţara unde te afli. Înţeleg că acolo trăiesc mulţi francofoni şi nici un ungur. Ţi-am trimis o sfoară de usturoi, l-am luat de la J.C. Penny, avea şi cupoane. Love. David Chung către Jennifer Sbagliatti Jen. Totul e bine. Am început să ieşim prin ţară. Cîţiva dintre noi sînt cam slăbiţi. Se pare că ruşii i-au atacat pe aliaţii noştri români cu arma biologică, dar numai noi am simţit efectele. Jim are ceva care se numeşte "Bleu Noragy", iar Frank Kreiss transpiră des. Cică ar avea "Latsey"! Dar noi, americanii adevăraţi, nu ne speriem, sîntem aici ca să apărăm libertatea şi

democraţia. Ieri mi-am schimbat toţi dolarii pe euro, moneda continentală. Bancnotele sînt interesante, cu portretul unui anume Cuza. Mă

Articolul in Dilema Veche >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Un alpinist român a murit pe Everest. Gabriel Ţabără avea 48 de ani

News.ro acum o ora
Alpinistul Gabriel Viorel Ţabără, în vârstă de 48 de ani, a murit pe Everest, în Tabăra III, situată la 7470 m altitudine. Românul a murit luni dimineaţă; potrivit oficialilor. El a fost găsit fără viaţă în cortul său de către ghidul său montan, a p

Președintele Iohannis „România nu va trimite combatanți în Ucraina“

Ziua Constanta acum 4 ore
Președintele României, Klaus Iohannis, a susținut miercuri, 22 mai 2024, declarații de presă la finalul vizitei în Parcul Național Piatra Craiului, cu prilejul Zilei Internaționale a Biodiversității și în marja Zilei Europene a Parcurilor Naționale.

UPDATE - Arad: Un mort şi un rănit, după ce un autoturism şi un camion s-au ciocnit/ Traficul pe DN 7, oprit pe ambele sensuri - FOTO

News.ro acum 51 minute
Două persoane au fost rănite, miercuri, după ce un autoturism şi un camion s-au ciocnit, în localitatea Săvârşin, judeţul Arad. Una dintre victime era inconştientă, fiind făcute manevre de resuscitare, însă acestea nu au avut rezultat, fiind declara

Robert Fico, în stare ”stabilă” la o săptămână după tentativa de asasinat. Juraj Cintula nu ar fi acţionat singur, în contextul unei ”manipulări” a contului pe Facebook, potrivit Guvernului, înainte ca Meta să anunţe suprimarea contului suspectului

News.ro acum 51 minute
Premierul slovac Robert Fico se află într-o stare ”stabilă”, dar în continuare ”gravă”, anunţă miercuri adjunctul său, la o săptămână după ce acesta a fost rănit prin împuşcare cu patru gloanţe şi spitalizat, relatează AFP. Acest atac armat a avut l

Gabriela Firea: „PSD a adus un miliard de euro fonduri europene nerambursabile în București”

Adevarul acum o ora
Gabriela Firea susține că echipa sa a adus la Primăria Capitalei peste un miliard de euro fonduri europene. Înscrisă în cursă pentru un nou mandat de edil, Firea a explicat că are în plan extinderea rețelei de metrou.

Botoşani: Incendiu cu degajări mari de fum la un depozit ecologic de deşeuri

Mediafax acum 13 minute
Pompierii din Botoşani intervin miercuri seara pentru a stinge un incendiu care a izbucnit în interiorul depozitului ecologic de deşeuri de la Stăuceni. Incendiul se manifestă pe 1000 de metri pătraţi, pe degajări mari de fum.

Tânăr de 25 de ani, arestat preventiv după ce a atacat din senin o femeie pe stradă în Bucureşti

HotNews acum o ora
Un tânăr de 25 de ani a fost reţinut de polițiștii din Bucureşti, după ce a agresat o femeie pe o stradă din Sectorul 2. A atacat-o din senin, lovind-o peste picioare, ceea ce a făcut ca victima să se dezechilibreze şi să cadă. Femeia a ajuns la spi

Cutremur cu magnitudinea 4 în zona seismică Vrancea - Buzău

News.ro acum 6 ore
Un cutremur cu magnitudinea 4 s-a produs, miercuri după-amiază, în zona seismică Buzău. Mişcarea telurică a avut loc în apropierea oraşelor Sfântu Gheorghe, Focşani, Braşov, Buzău şi Ploieşti.

Marea Britanie. Premierul Rishi Sunak face o mişcare surpriză: alegerile generale vor avea loc în luna iulie

Mediafax acum 34 minute
Rishi Sunak a anunţat că alegerile generale vor avea loc anticipat, în luna iulie, potrivit BBC. Astfel, ar urma să aibă loc o competiţie în care Keir Starmer, liderul Partidului Laburist, va încerca să preia puterea după 14 ani de guvernare condusă

Oficial britanic: Ţările neutre ar trebui să se alăture NATO dacă doresc protecţie

Mediafax acum o ora
Ministrul britanic al Apărării, Grant Shapps, a declarat că nu ar trebui să existe ,,niciun loc pentru neutralitate", pe fondul ameninţărilor tot mai mari din partea Rusiei. Ţările neutre care nu sunt membre NATO, dar care se bucură de ,,umbrela de

Vremea

București
acum

24°
mie.

12°/25°
joi

13°/21°
vin.

13°/27°
sâm.

14°/25°
Iasi
acum

24°
mie.

12°/26°
joi

15°/26°
vin.

15°/28°
sâm.

13°/24°
Constanta
acum

17°
mie.

15°/18°
joi

15°/18°
vin.

15°/19°
sâm.

16°/17°
Cluj-Napoca
acum

17°
mie.

12°/18°
joi

12°/22°
vin.

13°/23°
sâm.

13°/23°
Timisoara
acum

23°
mie.

15°/23°
joi

14°/22°
vin.

15°/23°
sâm.

13°/26°