Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Bibliotecarii - oameni de cultura cu salarii de mizerie

Publicat in Adevarul, sâmbătă 26 februarie 2005 ·

Soarece de biblioteca, anonim, rabdator, 30 de ani experienta, cauta carti tiparite pe care sa le poata aduce cititorilor din rafturi prafuite. Scepticii sustin ca, in curand, asa va arata portretul Soarece de biblioteca, anonim, rabdator, 30 de ani experienta, cauta carti tiparite pe care sa le poata aduce cititorilor din rafturi prafuite. Scepticii sustin ca, in curand, asa va arata portretul bibliotecarului. Amenintat de spectrul bibliotecii electronice, el va ajunge sa caute disperat carti pe care sa le aseze ordonat in raft si cititori pe care sa ii serveasca. Unii cred ca tot ceea ce face azi bibliotecarul va putea fi inlocuit maine de un program pe calculator. Ceea ce multi cititori nu stiu este ca, inainte sa ajunga in raft si de acolo pe masa din sala de lectura, cartea proaspat tiparita petrece cateva luni in biblioteca, in diferitele servicii de prelucrare. Pe langa titlu sau autor, cartea are multe alte repere dupa care doar bibliotecarii stiu sa o puna la locul ei precis in raft. Fiecare carte este scrisa pentru un anumit public, iar felul cum este scrisa ea - manual, ghid, critica, roman -, ca si limba in care este scrisa, cartea sau originea autorului, reperele dupa care a fost scrisa, sunt la fel de importante, sustin bibliotecarii. "Cititorii trebuie sa aiba toate sansele sa gaseasca exact cartea de care au nevoie, chiar daca nu stiu exact ce cauta. Noi traducem toate caracteristicile cartii in limbaj biblioteconomic - cifrele acopera toate aceste informatii despre o carte", spune Mioara Stancescu. Ea lucreaza de 34 de ani la Biblioteca Nationala si spune ca a trebuit sa "fure" meserie, pentru ca toate aceste subtilitati despre cum se prelucreaza o carte nu i le-a putut explica nimeni. "Singur trebuie sa incerci, sa gresesti, sa te opresti si s-o iei de la capat", spune ea. Un bibliotecar are nevoie de cel putin 7 ani de munca pentru a putea lu

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Trei români au anunţat autorităţile că se află în Noua Caledonie. Precizările MAE

HotNews acum 7 ore
Trei români au anunţat autorităţile că se află în Noua Caledonie, iar Consulatul General al României la Paris ţine legătura cu ei, monitorizează situaţia lor şi este pregătit să intervină dacă este nevoie. Soldați francezi care asigură securitatea a

Panică în Avrig, județul Sibiu. Autoritățile au transmis mesaje RO-Alert după ce un urs a fost văzut pe străzile orașului

Ziare.com acum 7 ore
A fost panică în oraşul Avrig, vineri seară, 17 mai, după ce la 112 a fost anunțat că un urs se plimbă prin oraș. Autorităţile sibiene au transmis, imediat, un mesaj RO-Alert. "În această seară în jurul orei 22:20, pe numărul unic de urgenţă 112 a f

FC Botoşani a învins-o pe Mioveni, în turul barajului de Superligă

Mediafax acum 8 ore
Partida din Moldova s-a terminat cu scorul 1-0 pentru gazde. A marcat Aldair, în minutul 90+3, cu un şut de la distanţă. Oaspeţii au avut un gol anulat pentru ofsaid, în prelungirile primei reprize. A înscris atunci Blănaru, cu o lovitură de cap. Pa

Ciolacu, despre greva japoneză a angajaţilor din Guvern: Au avut o discuţie cu şeful Cancelariei. Nu am apucat să cunosc pe toată lumea din Guvern. Am şi promis că poate fac un team building, dar după ce ies la pensie

News.ro acum 11 ore
Premierul Marcel Ciolacu a declarat că a existat o discuţie între angajaţii din Guvern şi Alexandru-Mihai Ghigiu, şeful Cancelariei prim-ministrului, întrebat despre greva japoneză a lucrăritorilor din Executiv. El a adăugat că a promis că face un t

DNA infirmă urmărirea penală a primarului Nicuşor Dan

Mediafax acum 9 ore
„La solicitarea mass media şi în referire la informaţiile vehiculate în spaţiul public privind pe unul dintre candidaţii la Primăria Capitalei, Biroul de Informare şi Relaţii Publice este abilitat să precizeze că în dosarul respectiv nu este dispusă

Baraj promovare/menţinere Superligă: FC Botoşani – CS Mioveni 1-0

News.ro acum 8 ore
Echipa FC Botoşani a învins vineri seara, pe teren propriu, scor 1-0, formaţia CS Mioveni, în prima manşă a barajului pentru promovare/menţinere în Superligă. Oaspeţii au avut prima ocazie la Botoşani, prin Alexandru Stan, în minutul 7, dar gazdele

Armata israeliană anunţă că a recuperat cadavrele a trei ostatici din Gaza

HotNews acum 7 ore
Armata israeliană a recuperat trupurile a trei ostatici din Fâșia Gaza, au anunţat vineri Forţele de Apărare Israeliene (IDF), potrivit BBC și News.ro. Shani Louk, o tânără în vârstă de 23 de ani, cu cetățenie germano-israeliană, a fost ucisă de Ham

Florin Piersic, reevaluat cardiologic. Ultimele informații transmise de medici despre starea actorului

HotNews acum 13 ore
Florin Piersic a fost reevaluat cardiologic, vineri, iar starea sa generală este una stabilă, fără modificări semnificative față de zilele anterioare, au informat reprezentanții Spitalului „Foișor” din București, unde este internat actorul în vârstă

Preşedinta Maia Sandu a confirmat un acord de securitate al Republicii Moldova cu UE

Ziua Constanta acum 12 ore
Preşedinta Maia Sandu a confirmat vineri la Berlin relatările din mass-media conform cărora Republica Moldova negociază un acord de securitate cu UE, relatează agenţia EFE. Maia Sandu a reamintit că Republica Moldova beneficiază deja de o misiune ci

Premierul slovac Robert Fico, operat din nou, timp de două ore. ”Starea sa este în continuare foarte gravă”, anunţă ministrul Apărării, Robert Kalinak

Gandul acum 12 ore
Premierul slovac Robert Fico, împuscat miercuri de extremistul Juraj Cintula, a fost operat din nou vineri şi se află în continuare în stare gravă, anunţă vineri ministrul slovac al Apărării Robert Kalinak, relatează AFP. Joi, Fico a stat 5 ore în p

Vremea

București
acum

11°
sâm.

10°/22°
dum.

12°/25°
lun.

13°/23°
mar.

13°/21°
Iasi
acum

13°
sâm.

11°/17°
dum.

9°/24°
lun.

11°/24°
mar.

14°/24°
Constanta
acum

12°
sâm.

12°/16°
dum.

13°/16°
lun.

14°/17°
mar.

15°/18°
Cluj-Napoca
acum

10°
sâm.

10°/19°
dum.

11°/23°
lun.

13°/23°
mar.

13°/22°
Timisoara
acum

13°
sâm.

12°/24°
dum.

14°/27°
lun.

15°/26°
mar.

16°/24°