„Este incununarea unui vechi vis, acela de a inregistra rolul lui Cio-Cio-San... Puccini m-a impresionat adanc prin modul in care a inteles natura umana si in special felul in care gandeste si simte o femeie", declara marea soprana in legatura cu ultimul sau mare proiect, lansarea la EMI Classics a CD-ului cu opera Madama Butterfly .
Legat de aceasta declaratie, o sinteza a impresiilor create de ascultarea CD-ului s-ar putea concretiza intr-o singura propozitie: asa si suna. Ca incununarea unui vis, care, din fericire, poate fi si acela al majoritatii iubitorilor de opera si in special al fanilor capodoperei pucciniene. Alaturi de Angela Gheorghiu, in rolul Pinkerton poate fi auzit Jonas Kaufmann, cei doi marcandu-si debutul in aceste roluri, alaturi de Orchestra si Corul Accademia Nazionale di Santa Cecilia din Roma conduse de Antonio Pappano.
Inregistrarile cu acest opus au un statut cu totul special in strategia discografica a EMI Classics. Versiunile realizate pana acum au fost semnate exclusiv de personalitati artistice intrate definitiv in patrimoniul universal al marilor voci ale lumii, perechea de roluri titulare fiind semnata pana acum de Maria Callas si Nicolai Gedda, Victoria De Los Angeles si Giuseppe di Stefano sau Jussi Bjorling, ultima inregistrare fiind facuta acum 42 de ani cu Renata Scotto si Carlo Bergonzi. Desi aceasta statistica vorbeste de la sine, poezia din spatele sunetelor incita la comentarii care converg catre veritabile exercitii de admiratie. Acestea palesc insa in raport cu inefabilul intregii interpretari marcate de vocea si harul cu adevarat unice ale Angelei Gheorghiu.
Interpretii zilelor noastre se inscriu – de la partea pur tehnica, pana la cele mai subtile nuante artistice – in zona asteptarilor pretentiosului public contemporan, care are nenumarati termeni de comparatie. Sigur ca ascultatorii pro