Romania avea atunci capacitatea de a-si gestiona buna imagine in exterior, fapt care nu tine, in ultima instanta, nici de comunism, nici de capitalism, ci de competenta aparatului diplomatic al unei tari. Aceasta "capacitate" a fost pierduta abrupt in 1990 si, din pacate, nu s-a mai recuperat nici pina in ziua de azi. Am gasit recent, la Catedra (de Engleza, n.m.) unde lucrez, printre hirtii ingalbenite de vreme, doua volume interesante, publicate in 1972 de compania Xerox. E vorba, mai precis, despre R.R. Bowker Company - cu filiale in Londra si New York - identificata ceva mai jos, pe pagina de garda, drept A Xerox Education Company ("o companie educationala Xerox"). Nu stiu daca respectiva firma mai exista actualmente in interiorul Xerox-ului si nici daca volume precum cele in cauza mai sint tiparite astazi, utilitatea lor in epoca Internet-ului, dupa cum veti intelege imediat, fiind mult redusa. Oricum, uriasele carti, de citeva mii de pagini cumulate (format mare, scris teribil de marunt), sint impresionante si au un titlu putin derutant pentru cultura noastra (unde astfel de demersuri au fost si au ramas, chiar cu scuza "epocii Internet-ului" din prezent, aproape inexistente): A Subject Guide to Books in Print in 1972, adica un index tematic al tuturor cartilor, (mai) vechi si (mai) noi, disponibile pe piata in anul 1972. Cele doua volume sint organizate "pe subiecte" si acopera, practic exhaustiv, productia editoriala din momentul amintit. Instrumente de lucru formidabile pentru intelectuali (si nu numai), sa recunoastem, la nivelul informational al anilor saptezeci. Americanii si-au construit o reputatie solida in domeniul sintezelor culturale sau academice si, ca atare, oricine a studiat, fie si temporar, in Statele Unite, cunoaste extraordinara eficacitate a unor asemenea "tehnologii" de cercetare, ale Lumii Noi. Este aici, probabil, o reflectie situational