Steve Buscemi cu Kelly Macdonald
Bun venit în America anilor '20, la Atlantic City, oraşul jocurilor, al bordelurilor, al corupţiei, în noua eră a prohibiţiei. E sex, e violenţă, aşa cum spune Scorsese, "nu poţi să fii gangster pe jumătate". Marele Război s-a încheiat, Wall Street este în plină înflorire şi totul este de vânzare, chiar şi Campionatul Mondial de Fotbal American. Era o vreme a schimbărilor: femeile au căpătat drept de vot, radioul a început să transmită, iar tinerii conduceau lumea. Pe plaja din sudul New Jersey-ului se afla Atlantic City, o staţiune spectaculoasă, cunoscută drept "Locul de joacă al Lumii", un loc în care regulile nu se aplicau. Celebra sa esplanadă era mărginită de hoteluri imense, cluburi de noapte şi localuri destinate unor distracţii ce rivalizau cu cele de pe Broadway. Cu doar câţiva dolari, un om putea evada şi trăi ca un rege - legal sau ilegal.
Scenă din Atlantic City
Începând din 11 februarie, HBO România difuzează, în fiecare vineri, câte două episoade din serialul care şi-a adjudecat câteva dintre cele mai importante premii dedicate televiziunii: "Boardwalk Empire", la noi, tradus "Imperiul din Atlantic City". Serialul original, produs de HBO, a câştigat recent două "Globuri de Aur", pentru "Cel mai bun serial TV", categoria dramă, şi "Cel mai bun actor într-un serial TV" - Steve Buscemi. Totodată, la premiile oferite de breasla regizorilor - Directors Guild of America -, Martin Scorsese a fost recompensat cu un trofeu pentru episodul pilot, cel care a dat tonul întregii serii (al cărei producător executiv este).
Regizorul restaurator
Surpriză la trecerea dintre ani
Am avut bucuria de a vedea acestă fascinantă peliculă la "Festivalul Filmului de la Roma", din toamna trecută, când a fost prezentată în afara concursului. Prezent la premieră, cât şi la conferinţa de presă, prolifi