Celebra actriţă, filmul lui Cristian Mungiu şi transpunerea BD-urilor pe marele ecran. Despre toate acestea regizorul Patrice Leconte a vorbit pentru EVZ. Sursa: HEPTA
Al doilea invitat special (în ordine cronologică) al Festivalului filmului francez (21 – 28 octombrie), regizorul Patrice Leconte se află pentru prima oară la Bucureşti.
Pentru EVZ a explicat de ce a lucrat în ultimii trei ani la un lungmetraj de animaţie bazat pe romanul "Magazinul de sinucideri".
EVZ: Puţini ştiu că la începutul carierei dv. aţi făcut benzi desenate. Acum, că toată lumea le transpune pe marele ecran, nu vă tentează asta?
Patrice Leconte: Să adaptez BD-uri? Am făcut BD-uri, şi desenele, şi scenariile, timp de cinci ani. Dar visul meu a fost mereu să regizez, să fac cinema, iar cariera în BD-uri a fost o paranteză. Văd că acum toată lumea adaptează BD-uri. Poate le e mai uşor producătorilor, e mai uşor să citeşti BD-uri decât scenarii, au deja imaginile, ştiu cum va arăta filmul.
Poate că lenea îi împinge pe producători să adapteze BD-uri. Sau poate şi lenea regizorilor, lipsa lor de imaginaţie... Nu zic că nu există scenarii şi poveşti minunate în BD-uri, mai ales în cele de succes, care garantează că filmul va avea succes. De fapt, de trei ani, eu lucrez la un lungmetraj de animaţie, bazat pe cartea lui Jean Teulé, "Magazinul de sinucideri" (apărut la noi în traducerea Magdei Răduţă, în colecţia "Strada Ficţiunii" a editurii Allfa – n.r.).
Nu eu fac desenele, mi-ar lua 25 de ani să termin... Va avea un umor negru de zile mari. Acţiunea se petrece într-un oraş contemporan cufundat în criză, oamenii nu mai au chef de nimic, totul e gri şi urât şi singura lor soluţie este să se sinucidă. Există o mică afacere a familiei Tuvache, un magazin în care se vând toate lucrurile de care ai nevoie pentru a te sinucide.
Catastrofa este că această f