Numai niste oameni civilizati si cultivati puteau sa inteleaga o asemenea solicitare, pentru ca numai ei pot sa inteleaga valoarea respectului purtat de evrei pentru legea mozaica, plina de interdictii si tabu-uri, multe dintre ele curioase sau de-a dreptul hilare pentru omul modern. Intr-un cartier din Londra locuiesc multi evrei. Se-ntelege ca in acel cartier exista si o Sinagoga. In ziua de Sabat (simbata) ei merg la Sinagoga sa se roage, iar multi dintre ei, pentru a ajunge acolo, trebuie sa treaca printr-o intersectie. Totul pina aici e normal, numai ca in intersectia aceea apare o problema care-i poate impinge spre pacat. Cu masina nu au voie sa mearga, pentru ca e Sabat, iar in aceasta zi nu au voie sa desfasoare nici o activitate - or, condusul masinii inseamna activitate - asa incit vor traversa strada per pedes. Intersectia este, bineinteles, semaforizata, dar luminile nu se schimba automat, cel care doreste traversarea trebuind sa apese pe un buton pentru a declansa culoarea verde. Or, tocmai aici pindeste pacatul, pentru ca apasarea butonului pune in actiune un curent electric - a carui utilizare este interzisa de Sabat - nemaipunind la socoteala ca insasi apasarea butonului reprezinta o activitate si,deci, e interzisa. Chestiunea parea fara iesire pina ce autoritatile au dispus ca, simbata, semafoarele sa treaca pe declansare automata, astfel incit credinciosii mozaici, cetateni britanici sau nu, dar platitori de taxe si impozite, sa nu fie obligati sa incalce una dintre multele interdictii impuse de legea mozaica. Sigur ca, la prima vedere, si pretentia evreilor si masura autoritatilor par hilare. In realitate, chestiunea este mai profunda si trimite la doua realitati: vointa cu totul iesita din comun a evreilor de a respecta legea mozaica in orice conditii si a doua, toleranta de care dau dovada autoritatile unui stat crestin si democrat, fiind capabil