J.H. Williams şi W. Haden Blackman au anunţat că renunţă la post după ce va apărea numărul din decembrie al cărţii de benzi desenate. Artiştii susţin că reprezentanţii de la DC Comics, cea mai mare casă producătoare de publicaţii de acest gen, le-au cerut să schimbe povestea şi personajele, la un an după ce stabiliseră deznodământul de la „Batwoman“.

În februarie anul trecut, compania DC Comics a surprins când a introdus, pentru prima oară într-o carte de benzi desenate, ideea de mariaj gay, odată cu propunerea unuia dintre personaje. Acum, autorii seriei fictive s-au plâns de faptul că editorul le-a îngrădit libertatea creativă, din moment ce le-a impus reguli noi, privind traiectoria eroinei.

Cartea de benzi desenate, relansată în 2010, o prezintă pe Kate Kane, care este nevoită să părăsească Academia Militară Americană, o poveste apărută înainte ca în America să fie abrogată legea „Nu întreba, nu spune“ (Dont't ask, don't tell)“.

J.H. Williams şi W. Haden Blackman au semnalat faptul că editorii le-au impus să schimbe firul narativ stabilit deja de o bună perioadă de timp, printre care, şi povestea de dragoste dintre Kate şi Maggie, cele două femei care aveau să se căsătorească.

În istoria cărţilor de benzi desenate au existat foarte puţine personaje homosexuale, printre care Green Lantern. În romanul „Erotic Lives of the Superheroes“, autorul Marco Mancassola îl portretizează pe Batman ca un erou gay, iar anul trecut, celebrul personaj a primit şi un premiu din partea organizaţiei non-guvernamentale ce luptă împotriva defăimării homosexualilor, GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation).

Personajul Batwoman a debutat pe platforma DC Comics în 1956, când autorii au portretizat-o drept o ispită pentru Batman, pentru a pune punct zvonurilor potrivit cărora eroul ar fi avut înclinaţii homosexuale. Sp