Vremuri grele pentru monarhia britanică: regina Elisabeta a II-a este pusă la buget de austeritate de supuşi şi n-are suficienţi bani pentru a repara Palatul Buckhingham, care, spun ziarele londoneze, „stă să cadă”. De curând, o bucată de zid s-a desprins din aripa de est a reşedinţei oficiale a reginei, prăbuşindu-se în apropierea maşinii prinţesei Anne, care a scăpat „la mustaţă”. O altă bucată căzuse luna trecută, în timpul vizitei la palat a unui grup de elevi. Ploaia picură prin acoperiş, ameninţând tablourile din principala galerie a palatului. Eleganta clădire construită în 1847 din piatră de Caen, simbolul monarhiei britanice, a devenit, spun funcţionarii de la palat, „o adevărată ameninţare”.
Reparaţiile ar dura trei ani, costul lor fiind evaluat la 3 milioane de lire sterline, un milion pe an, deci. Dar guvernul de la Londra nu pare dispus să plătească aceşti bani. Anturajului reginei i s-a dat de înţeles că executivul „este cam strâmtorat” din cauza pregătirilor pentru Olimpiada din 2012 şi nu-şi poate rupe din buget încă un milion de lire anual. Regina primeşte deja anual, din partea Departamentului pentru Cultură, Media şi Sport, suma de 15 milioane de lire pe an pentru întreţinerea palatelor regale. Dar acestea sunt multe şi vechi, iar banii nu ajung...Un raport dat publicităţii concomitent cu aceste cereri relevă faptul că întreţinerea Casei regale îi costă pe britanici 37,3 milioane de lire anual – adică 62 de pence pe cap de locuitor.
„Cât două timbre”, se plânge Sir Alan Reid, trezorierul Casei regale, citat de „Daily Mail”. Guvernanţii nu sunt de aceeaşi părere, iar ziarele continuă să comenteze maliţios fiecare cheltuială pe care membrii familiei regale o fac din banii publici. De exemplu, călătoriile prinţului Charles, cel mai plimbăreţ dintre feţele regale, au costat, anul trecut, 1,27 milioane de lire sterline, iar o singură depl
