Aflat in Tanzania, presedintele Obama a incercat sa calmeze spiritele europenilor furiosi in fata dezvaluirilor ca serviciile secrete americane i-ar fi interceptat in sediul UE din Washington si chiar si in propria casa, la Bruxelles. Criticilor de duminica li s-au adaugat altele mai apasate, ale cancelarului german Angela Merkel, ale presedintelui francez Francois Hollande sau ale inaltului reprezentant UE pentru politica externa Catherine Ashton. Cu totii au calificat situatia ca inacceptabila si, mai grav, unii au amenintat ca vor bloca negocierile pentru marele acord comercial dintre Uniunea Europena si Statele Unite pana cand vor primi asigurari ca Statele Unite nu isi spioneaza aliatii.

Dar din felul in care si-a inceput explicatiile presedintele american, intelegem ca scandalul nu se va incheia prea curand. Barack Obama a spus ca toate serviciile secrete din lume incearca sa afle mai mult decat ceea ce scrie presa si ca acest efort ii priveste si pe inamici si pe aliati deopotriva. „Orice serviciu de informatii, nu numai al nostru, ci si orice serviciu secret european sau asiatic, cand e vorba despre un serviciu secret este vorba de a intelege lumea si ceea ce se intampla in marile capitale ale lumii cat mai profund cu putinta din surse care nu sunt disponibile citind New York Times sau urmarind NBC News”, si-a inceput el pledoria. Mai mult, daca serviciile secrete americane i-au interceptat pe oficialii europeni, Obama da de inteles ca stie ca a fost interceptat la randul sau: „Va pot garanta ca exista oameni in capitalele europene care sunt interesati – daca nu cumva si de ceea ce mananc la micul dejun – cel putin care sunt subiectele pe care urmeaza sa le discut. Ar trebui sa nu ma mai intalnesc cu acei lideri? a intrebat el retoric. „Asa functioneaza serviciile secrete”, a conchis el.

Pozitia sa a fost reprodusa ca in oglinda de secretarul d