Comentariu - Generalul Stanley McChrystal nu şi-a pierdut doar jobul, ci şi-a ruinat cariera în urma criticilor aduse administraţiei Obama. Dincolo de senzaţionalism, această poveste reflectă divergenţele dintre conducătorii civili şi militari legate de continuarea misiunii din Afganistan
Potrivit editorialistului Michael Kinsley, gafă la Washington este atunci când un important politician american sau un înalt ofiţer face un comentariu on the record despre care toţi ştim că este adevărat, terminându-şi poate astfel cariera.
Cel mai recent exemplu al acestei greşeli universale este al generalului Stanley McChrystal, comandantul forţelor NATO în Afganistan. Într-un articol din Rolling Stone (da, Rolling Stone, revista cu o fotografie de copertă care o reprezintă pe Lady Gaga în bikini, purtând o armă automată) jurnalistul Michael Hastings, care l-a acompaniat pe general în misunile sale de luptă, şi la întâlnirile cu statul major, şi chiar într-o călătorie la Paris, îl citează pe larg pe McChrystal.
Nemulţumirea generalului
Ce crede despre comandantul suprem? Obama a părut „intimidat de generali" atunci când s-a întâlnit cu statul major după preluarea mandatului.
Vice-preşedintele Joe Biden? „Cine e acesta?", întreabă McChrystal râzând. Dar Richard Holbrooke, trimisul special pentru Afganistan and Pakistan, a cărui aroganţă şi uneltiri sunt legendare? „Şeful spune că este ca un animal rănit", explică unul dintre consilierii generalului.
McChrystal a spus că deşi Casa Albă vrea să-l concedieze pe Holbrooke nu îndrăzneşte pentru ca acesta să nu publice o carte care l-ar putea pune pe Obama într-o lumină proastă.
Generalul, a cărui echipă este descrisă ca „un grup foarte unit, care se vede ca o echipă adevărată... Stafful său este o colecţie de ucigaşi, spioni, genii, patrioţi şi maniaci...", este aproape brutal în francheţe
