În 2005, Banca Austria Creditanstalt, KulturKontakt Austria şi Editura Wieser au lansat un concurs de literatură avînd ca obiectiv promovarea în spaţiul germanic a cărţilor semnate de scriitori din Europa de Est. Au intrat în concurs 500 de titluri din 10 de ţări, stabilite prin selecţie la nivel naţional. Juriul românesc, format din Ion Bogdan Lefter, Liviu Papadima şi Andrei Corbea, a trimis în Austria 20 de titluri apărute în anul editorial 2005, însoţite de fragmente traduse în germană.
Pe 26 iunie 2006 s-au stabilit cîştigătorii primei ediţii a acestui concurs. Pe primul loc Theodora Dimova din Bulgaria, cu romanul Mamele; pe locul al doilea românul Florin Lăzărescu, cu romanul Trimisul nostru special, alături de scriitoarea cehă Anna Zonová. Cîştigătoarea Marelui Premiu a primit 7.500 de euro, iar cei trei scriitori, pe lîngă invitaţia la Tîrgul de Carte de la Frankfurt din 2007, vor fi publicaţi în antologii bilingve la Editura austriacă Zwei.
În 2005, Banca Austria Creditanstalt, KulturKontakt Austria şi Editura Wieser au lansat un concurs de literatură avînd ca obiectiv promovarea în spaţiul germanic a cărţilor semnate de scriitori din Europa de Est. Au intrat în concurs 500 de titluri din 10 de ţări, stabilite prin selecţie la nivel naţional. Juriul românesc, format din Ion Bogdan Lefter, Liviu Papadima şi Andrei Corbea, a trimis în Austria 20 de titluri apărute în anul editorial 2005, însoţite de fragmente traduse în germană.
Pe 26 iunie 2006 s-au stabilit cîştigătorii primei ediţii a acestui concurs. Pe primul loc Theodora Dimova din Bulgaria, cu romanul Mamele; pe locul al doilea românul Florin Lăzărescu, cu romanul Trimisul nostru special, alături de scriitoarea cehă Anna Zonová. Cîştigătoarea Marelui Premiu a primit 7.500 de euro, iar cei trei scriitori, pe lîngă invitaţia la Tîrgul de Carte de la Frankfurt din 2007, vor fi publ