Înspăimântător! La sfârşitul lecturii romanului „Box 21" îţi vine să te ascunzi tremurând de frică într-un safe în care să nu te mai găsească nimeni. Anders Roslund&Borge Hellstrom au realizat o naraţiune care înfăţişează fiinţa umană în cele mai cumplite circumstanţe, ca în bolgiile Infernului dantesc. Această carte parcă face o inventariere a formelor de abjecţie umană. Minciuna, trădarea, delaţiunea, violul, crima, torturarea altor semeni, privarea lor de libertate fac deliciul unor sceleraţi care se îmbogăţesc pe căi ilicite. Uimitor este că spaţiul în care se petrece acţiunea este cel suedez, într-o societate considerată ca un etalon de prosperitate şi civilizaţie. Ca şi Stieg Larsson (trilogia „Millenium") sau Arne Dahl („Misterioso") cei doi autori descoperă fapte oribile dincolo de o faţadă înşelătoare.
Nu e de mirare succesul autorilor - un milion de exemplare vândute numai în Suedia, ţară cu doar 9.300.000 de locuitori - şi nici al romanului Box 21 - peste 250.000 de exemplare vândute în Suedia. Dacă îţi pune cineva o oglindă în faţă, cu greu te abţii să nu te contempli în ea, oricât de dezgustătoare este imaginea reflectată. Şi, probabil, mulţi dintre noi ştim că pe lume se petrec fapte oribile, dar ne prefacem a nu fi auzit de ele, pentru a nu fi smulşi din adăpostul confortabil în care ne aflăm. Un simplu exemplu: ştiaţi că, pentru a face rost de bani, unii vând „droguri murdare", cum ar fi detergentul de rufe amestecat cu amfetaminăĂ Această combinaţie introdusă în venă provoacă o moarte în chinuri. Dar obsesia banului este mai presus decât orice scrupul moral.
De altfel, „Box 21" este nu numai un thriller bine scris şi cu secvenţe tensionate, cititul lor semănând cu o aventură într-un montagne russe, ci şi un rechizitoriu întocmit cu artă împotriva derapajelor înregistrate în conduita noastră. Faptele istorisite sunt parcă d
