Ritualul de nuntă face parte din proiectul „O zi din Transilvania / Eines Tages in Siebenburgen”,
un eveniment de promovare a artei şi culturii tradiţionale româneşti din Câmpia Transilvaniei în Germania
Braşovenii vor fi pentru câteva zile ambasadorii tradiţiilor transilvănene tocmai la Nurnberg, în Germania. De mâine şi până sâmbătă, ei se vor afla în Germania, unde vor povesti despre obiceiurile şi ritualurile de nuntă din Transilvania, despre patrimoniul cultural şi de suflet, despre tradiţie şi identitate, despre ceea ce suntem noi românii în Europa Unită. Prezentarea acestor ritualuri face parte din proiectul cultural „O zi din Transilvania/ Eines Tages in Siebenburgen”, proiect finanţat de Institutul Cultural Român (ICR) prin Programul Cantemir şi cofinanţat de Asociaţia „Libris Cultural” Braşov, în parteneriat cu Primăria din Nürnberg. În cadrul acestui eveniment, pe 24 iunie, în sala „Ehrenhalle” im Rathaus a Primăriei din Nürnberg va fi lansat volumul de poezii „Kronstadt in hundert Gedichte”, tradus în limba germană, franceză şi engleză, editat de Libris Braşov. Va fi şi un recital de nai, susţinut de artista Oana Lianu. În ziua de 26 iunie , precum şi pe tot parcursul zilei de 27 iunie, în spaţii special amenajate în Jakobsplatz, Nürnberg, vor fi organizate ateliere demonstrative pe tematici - icoane pe sticlă, ceramică, sculptură în lemn, ţesături şi cojocărit. Scopul acestor ateliere nu este numai acela de a completa şi promova spectacolul „O zi din Transilvania”, ci şi de a prezenta un element al culturii specifice acestor meleaguri, subliniind diversitatea etno-folclorică a spaţiului transilvănean. Publicul din Germania va lua contact cu ceea ce înseamnă tradiţie transilvăneană şi prin paradele de costume populare, secvenţe de dans popular şi muzica tradiţională transilvăneană, care se vor desfăşura pe 26 iunie
