Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Paul Mihalache: „Diferenţa majoră dintre mine şi colegii de generaţiee că eu scriu proză”/ de Stelian Ţurlea

Publicat in Ziarul Financiar, vineri 17 februarie 2012 ·

Paul Mihalache s-a născut în 1982,este absolvent al Facultăţii de Filosofie, Universitatea Bucureşti. A fost o vreme profesor de logică şi filosofie. În 2007 i-a apărut volumul de proză scurtă "Ceasuri târzii", pentru care a obţinut Premiul de debut al revistei "Scrisul Românesc"; în 2008 i s-a decernat Premiul Internaţional Naji Naman pentru povestirea "Charlie". Pentru cel mai nou roman al său, "Târg de arlechini", a obţinut Premiul Tânărul prozator al anului 2011.

-Are acest roman cu titlu inspirat vreo istorie care ar trebui ştiută de cititori? I-ar influenţa aceasta în lectură?

- Printr-o mică eroare tehnică (o confuzie datorată prea multor mailuri trimise în doar câteva ore editorului meu, Cosmin Perţa) răspunsul la această întrebare a ajuns chiar în primele pagini ale cărţii, sub forma unui scurt Intro. Intro-ul trebuia să fie, iniţial, altul. Nu voi relua povestea cărţii pentru că (adevărată sau nu - are prea puţină importanţă) o veţi gasi înainte de romanul propriu-zis. Iar dacă i-ar influenţa pe unii dintre cititori, asta n-am cum să ştiu. În niciun caz nu ar trebui. Există poveşti foatre interesante şi fain de ştiut ale unor cărţi (cum ar fi cazul cu Jucătorul lui Dostoevsky, scrisă - mai corect spus: dictată - în doar douăzeci şi unu de zile, presat fiind de creditori şi ameninţat cu închisoarea), dar asta nu le schimbă cu nimic valoarea, ori modul în care ar trebui percepute. Uneori e mai bine să nu ştim prea multe despre scriitori. Am fost consternat să aflu, cu vreo zece ani în urmă, că Gabriel Garcia Marquez e prieten foarte bun cu Fidel Castro, sau că George Orwell a fost turnător KGB. Dar, de atunci, am mai citit câteva cărţi bune de Orwell şi câteva excelente de Marquez. În fine, întrebarea era puţin alta. Şi răspunsul, în Intro-ul de care pomeneam.

-De ce "Târg de arlechini"?

- Titlul e inspirat dintr-o piesă

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

O navă s-a scufundat în largul Mării Negre. Trei marinari sunt căutați de echipajele de salvare

HotNews acum 22 minute
​O navă sub pavilion tanzanian s-a scufundat, sâmbătă dimineaţă, în Marea Neagră, la 26 mile marine de Sfântu Gheorghe, iar opt membri ai echipajului au fost salvaţi, trei fiind daţi dispăruţi. Mai multe nave desfăşoară acţiuni de căutare în zonă, i

Haos pe autostrada A1, în vestul țării, după explozia anvelopei unui TIR. Circulație afectată pe ambele sensuri de mers

Press Alert acum 2 ore
Centrul InfoTrafic din cadrul Inspectoratului General al Poliției Române a informat că în urma unei explozii la nivelul unei anvelope, un autotren a derapat, blocând benzile 1 și 2 ale autostrăzii A1, la kilometrul 375, sensul Râmnicu-Vâlcea – Deva,

INS: Producţia de cărbune a României a scăzut cu 11,6% în primele 3 luni din 2024

Wall-Street.ro acum 26 minute
Producţia de cărbune net a României a totalizat, în primele trei luni ale acestui an, 511.600 tone echivalent petrol, fiind cu 11,6% mai mică (minus 66.900 tep*) faţă de cea din perioada similară din 2023, conform datelor centralizate de Institutul

Ştafeta torţei olimpice, programată pentru 11 iunie în Noua Caledonie, a fost anulată

News.ro acum 3 ore
Ştafeta torţei olimpice programată pentru 11 iunie în Noua Caledonie a fost anulată din cauza revoltelor din acest teritoriu, potrivit BFMTV. Această decizie a fost anunţată de premierul Gabriel Attal după o reuniune la Matignon, potrivit BFMTV. Ace

Prognoza meteo sâmbătă, 18 mai 2024. Vremea se încălzeşte: la cât ajung temperaturile

Adevarul acum 2 ore
Potrivit prognozei emise de Administraţia Naţională de Meteorologie, temperaturile vor fi în creştere în cea mai mare parte a ţării, ajungând şi până la 26 de grade, dar cerul rămâne mai mult înnorat.

Trei români au anunţat autorităţile că se află în Noua Caledonie. Precizările MAE

HotNews acum 11 ore
Trei români au anunţat autorităţile că se află în Noua Caledonie, iar Consulatul General al României la Paris ţine legătura cu ei, monitorizează situaţia lor şi este pregătit să intervină dacă este nevoie. Soldați francezi care asigură securitatea a

Algoritm de tip „deep learning” creat de un student de la Academia Forţelor Terestre din Sibiu

Mediafax acum 2 ore
Un student al Academiei Forţelor Terestre din Sibiu a câştigat premiul de excelenţă la „CADET-NAV” 2024 cu o lucrare de dezvoltare a unui algoritm de tip „deep learning”, cu scopul de a clasifica subiecţii din înregistrări vocale. Astfel de algoritm

Bărbaţi înarmaţi au ucis trei turişti spanioli în provincia centrală Bamyan din Afganistan

News.ro acum o ora
Trei turişti spanioli au fost ucişi şi cel puţin un spaniol a fost rănit într-un atac al unor oameni înarmaţi în provincia centrală Bamyan din Afganistan, a anunţat vineri Ministerul de Externe al Spaniei, citat de Reuters. Vineri mai devreme, purtă

Zelenski: Acum, după atacurile ruseşti, sectorul nostru energetic a pierdut o parte semnificativă din producţie. Este nevoie de timp pentru a-l restabili

News.ro acum 6 ore
Preşedintele Ucrainei Volodimir Zelenski afirmă cp, după atacurile ruseşti, sectorul energetic ucrainean a pierdut o parte semnificativă din producţie, subliniind că este nevoie de timp pentru a-l restabili. El a precizat că a avut o discuţie pe ace

FC Botoşani a învins-o pe Mioveni, în turul barajului de Superligă

Mediafax acum 13 ore
Partida din Moldova s-a terminat cu scorul 1-0 pentru gazde. A marcat Aldair, în minutul 90+3, cu un şut de la distanţă. Oaspeţii au avut un gol anulat pentru ofsaid, în prelungirile primei reprize. A înscris atunci Blănaru, cu o lovitură de cap. Pa

Vremea

București
acum

16°
sâm.

10°/22°
dum.

12°/23°
lun.

13°/25°
mar.

13°/22°
Iasi
acum

15°
sâm.

11°/17°
dum.

10°/23°
lun.

11°/24°
mar.

12°/23°
Constanta
acum

16°
sâm.

13°/16°
dum.

13°/16°
lun.

14°/17°
mar.

14°/18°
Cluj-Napoca
acum

14°
sâm.

10°/19°
dum.

11°/23°
lun.

12°/23°
mar.

15°/23°
Timisoara
acum

20°
sâm.

11°/24°
dum.

14°/26°
lun.

15°/27°
mar.

15°/27°