Mărturiile audio ale unor soldaţi nazişti, interogaţi de Serviciile Secrete Britanice, au fost transcrise de către doi istorici germani la Tent Park , un lagăr de detenţie al prizonierilor de război, din apropierea Londrei. Înainte de redarea în scris, cercetătorii au reuşit să adune toate înregistrările incriminatorii. "Confesiunile" stau la baza unei cărţi încă nepublicate. Conţinutul ei dă în vileag brutalitatea şi excesele soldaţilor nemţi din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, scrie Daily Mail.
Înregistrările, luate pe ascuns de britanici, dezvăluie lucruri de o cruzime ieşită din comun. De cealaltă parte, pentru Germania se redeschid răni vechi. Ţara a susţinut mult timp că mulţi din cei 18 milioane de soldaţi, asupritorii propriu-zişi, au fost oameni de onoare care au acţionat în mod corespunzător.
Revista germană "Spiegel" a numit colecţia "o senzaţională descoperire" "Soldiers: Diaries Of Fighting, Killing and Dying"("Soldaţii: Cronicile luptelor, ale crimelor şi ale morţii"), cartea de confesiuni în paginile căreia este zugrăvită brutalitatea soldaţilor faţă de civilii nevinovaţi, urmează să fie publicată săptămâna viitoare, în Germania. Autorii, Soenke Neitzel şi Harald Welzer , au reuşit să adune mărturiile audio a peste 13.000 de soldaţi, puse la dispoziţie de Marea Britanie. Prin transcrierea mărturiilor, ei au "rescris" episoade mai puţin cunoscute din perioada anilor 1940-1945. De cele mai multe ori, atrocităţile soldaţilor germani sunt motivate de frenezia atingerii idealului de a deveni "nazişti perfecţi şi fără milă", după cum se autoproclamau aceştia. Alteori, justificările sunt de-a dreptul şocante: victimele erau ucise pentru distracţie.
În înregistrări , soldaţii germani vorbeau de "bucurie pură" şi "distracţie", referindu-se la masacrarea civililor nevinovaţi între 1940-1945
Tent Park a dev