Rudele lui Betty Ann Ong, una dintre victimele atentatului care a avut loc pe 11 septembrie 2001 în Statele Unite, i-au criticat aspru pe producătorii filmului "Zero Dark Thirty", pentru că au folosit fără acordul lor o înregistrare a vocii acesteia din momentul tragediei.

Betty Ann Ong se afla în unul dintre cele două avioane care au lovit World Trade Center din New York şi, potrivit rudelor ei, folosirea înregistrării telefonice din timpul tragediei este "revoltătoare", informează bbc.co.uk.

Mark Boal, scenaristul filmului care a fost nominalizat la Oscar şi care are ca subiect capturarea şi uciderea lui Osama Bin Laden, a declarat pentru presă că Ong este "o eroină naţională".

Betty Ann Ong, însoţitoare de bord pe linia American Airlines Flight 11, a vorbit timp de 23 de minute cu autorităţile, de la telefonul aflat la bordul aeronavei, oferind acestora detalii cu privire la atentat.

Betty se află printre victimele ale căror voci sunt auzite în cadrul unei secvenţe de la începutul filmului "Zero Dark Thirty", iar fratele ei susţine că înregistrarea a fost folosită fără permisiunea familiei.

"Consider că este revoltător, iar modul în care s-a acţionat reprezintă un abuz la adresa victimelor", a declarat fratele lui Betty Ann Ong pentru The New York Times.

Acesta a cerut ca, în cazul în care filmul este câştigător al unui premiu Oscar, echipa să îşi prezinte scuze public, în cadrul galei. Totodată, el le-a mai cerut producătorilor lungmetrajului să facă donaţii fundaţiei înfiinţate în numele lui Betty Ann Ong, dar şi să publice pe site şi în comunicatul de lansare a DVD-ului informaţia potrivit căreia familia Ong nu este de acord cu tortura, aşa cum este prezentată în film.

Într-un comunicat comun al studiourilor de film Sony şi Annapurna Pictures se precizează că scenaristul Mark Boal şi regizoarea Kathryn Bigelow au f