Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Contribuţii referitoare la originea şi reabilitarea semantică a termenului momârlan (II)

Publicat in Ziarul Vaii Jiului, miercuri 27 februarie 2013 ·

Casele se numesc valacia, iar valacii erau ladini. Cultul pentru casele vechi nu permite demolarea lor chiar dacă a dispărut ultimul locuitor din ele. Sunt lăsate până „mor de la sine”. Dacă cineva vrea să-şi facă o casă nouă, o ridică alături (ca şi la noi - n.n.). Ca şi arhitectură casele „par chiar a fi teleportate din Transilvania”. În interiorul caselor se găseşte câte o masă de lemn rotundă sau pătrată, scaune de lemn cu trei picioare. Şi la ei se vorbeşte de strigoi, de luatul laptelui de la vaci. Şi încă ceva, ladinii fac nişte colăcei micuţi copţi în vatră numiţi „piţărăi”.

Asemănările dintre ladini şi mormolanii noştri merg şi mai departe. Fac focul în vatra casei (mai bine spus, au făcut!), au paturi din lemn prevăzute cu saltele umplute cu fân, icoane împodobite cu ştergare pe pereţi, fotografii puse în ramă pe pereţi, femeile sunt împodobite cu baticuri legate sub bărbie, bărbaţii poartă pălării munteneşti cu boruri scurte. Şi ei au covată din lemn pentru spălat rufe înmuiate de cu seară în „leşie”, apoi aduse la râu în coşuri, limpezite în apă şi bătute cu maiul.

De necrezut, şi la ei morţii se îngropau în ogrăzile din spatele casei până când obiceiul a fost interzis de biserică. Şi ladinii aveau bocitoare şi dădeau de pomană o găină neagră peste sicriu, exact ca în satele momârlăneşti.

Asemănările, constatate de reporterii de la Formula AS, ar putea continua, dar mă opresc aici, nu fără a pune măcar două întrebări, oarecum retorice dar justificate. Oare dacă acum un momârlan din Valea Jiului ar ajunge pe meleaguri ladine şi ar vedea toate aceste asemănări nu ar spune simplu:

- Ăştia parcă-s momârlanii noştri. Auzindu-l, dacă nu ar fi purtat numele de marmorlani, auzind termenul nu ar fi posibil să-l preia? Eu cred că da, doar că lucrurile în realitate s-au petrecut invers, l-am preluat noi de la ei. Deci e posibil.

Articolul in Ziarul Vaii Jiului >>

Citeste si top 10 stiri de azi

UPDATE - Atalanta a învins cu 3-0 Bayer Leverkusen şi a câştigat în premieră Liga Europa. Finala a fost arbitrată de Istvan Kovacs

News.ro acum 24 minute
Formaţia Atalanta a învins, miercuri seară, la Dublin, cu scorul de 3-0, echipa Bayer Leverkusen, şi a câştigat în premieră Liga Europa. Finala a fost arbitrată de Istvan Kovacs. Pentru Leverkusen este prima înfrângere din sezonul 2023/2024. UPDATE

Bărbat găsit mort în podul unei case din Timișoara

Press Alert acum o ora
Descoperire macabră într-o casă din cartierul Elisabetin din Timișoara. Un bărbat în vârstă de 44 de ani a fost găsit mort. „La data de 22 mai, în jurul orei 20:35, polițiștii Secției 2 Urbane Timișoara au fost sesizați cu privire la faptul că în po

Țările baltice vor cere la summitul NATO un prag minim al bugetelor pentru apărare de 2,5% din PIB

HotNews acum 2 ore
Miniştrii apărării din statele baltice (Lituania, Letonia şi Estonia) au anunţat miercuri că la summitul NATO din iulie le vor cere aliaţilor creşterea la cel puţin 2,5% din PIB a bugetelor apărării statelor membre, relatează agenția de știri EFE, c

Președintele Iohannis „România nu va trimite combatanți în Ucraina“

Ziua Constanta acum 8 ore
Președintele României, Klaus Iohannis, a susținut miercuri, 22 mai 2024, declarații de presă la finalul vizitei în Parcul Național Piatra Craiului, cu prilejul Zilei Internaționale a Biodiversității și în marja Zilei Europene a Parcurilor Naționale.

Rishi Sunak convoacă alegeri legislative la 4 iulie, Partidul Laburist, favorit

News.ro acum 2 ore
Premierul britanic Rishi Sunak a anunţat miercuri alegeri legislative la 4 iulie, punând astfel capăt multor luni de speculaţii pe tema datei acestui scrutin în care opoziţia laburistă este larg favorită, relatează AFP. Acest scrutin era aşteptat in

Roland Garros: Cristina Dinu a trecut în turul trei al calificărilor. Miriam Bulgaru, eliminată

News.ro acum 2 ore
Jucătoarea română de tenis Cristina Dinu s-a calificat miercuri în turul al treilea preliminar al turneului de la Roland Garros. Miriam Bulgaru a ieşit din turul doi al calificărilor. Cristina Dinu (31 de ani, locul 229 WTA) a înfruntat-o în turul a

Actorul Costel Constantin a murit la vârsta de 81 de ani

HotNews acum 10 ore
Actorul Costel Constantin a murit la vârsta de 81 de ani, anunță pagina de Facebook a Teatrului Național „I. L. Caragiale” din București Actorul Costel ConstantinFoto: Captura YouTube „Cu adâncă tristețe anunțăm trecerea la Veșnicie a marelui actor

Un bărbat a murit zdrobit de mașina în care era pasager. Șoferul a pierdut controlul direcției și s-a răsturnat pe câmp

Ziare.com acum 2 ore
Un bărbat de 43 de ani a murit, miercuri seara, 22 mai, în urma unui accident rutier care a avut loc pe DN 58 A, în apropierea localităţii Victor Vlad Delamarina, din județul Timiș. Autoturismul în care victima era pasager s-a răsturnat în afara car

România, campioană europeană de junioare la gimnastică ritmică

Adevarul acum 3 ore
România a câştigat titlul de campioană europeană de junioare pe echipe la gimnastică ritmică, miercuri, la Budapesta, o performanţă istorică pentru ţara noastră.

Marius Tucă Show începe joi, 23 mai, de la ora 19.30, live pe gândul.ro. Invitat: Rareș Hopincă

Cancan acum 2 ore
Invitații zilei sunt Rareș Hopincă, politician. Emisiunea o puteți urmări pe gandul.ro, canalul de YouTube Gandul, pe paginile de Facebook Gandul și Marius Tucă și pe mariustuca.ro. ”Tineți aproape!”

Vremea

București
acum

16°
joi

13°/23°
vin.

14°/26°
sâm.

15°/25°
dum.

14°/24°
Iasi
acum

19°
joi

15°/26°
vin.

14°/27°
sâm.

14°/24°
dum.

12°/24°
Constanta
acum

13°
joi

13°/19°
vin.

14°/19°
sâm.

16°/17°
dum.

16°/18°
Cluj-Napoca
acum

13°
joi

12°/21°
vin.

12°/24°
sâm.

12°/23°
dum.

10°/22°
Timisoara
acum

16°
joi

14°/22°
vin.

15°/22°
sâm.

13°/26°
dum.

14°/24°