Cel puţin 49 de persoane au murit şi alte 654 au fost rănite în urma violenţelor etnice din sudul Kîrgîzstanului, a anunţat, sâmbătă, Ministerul kîrgîz al Sănătăţii, citat de Mediafax.

UPDATE 21.19Kîrgîzstanul autorizează forţele de ordine să deschidă focul fără somaţie în sudul ţării

Guvernul kirghiz a anunţat sâmbătă că a autorizat forţele de ordine să deschidă focul fără somaţie asupra grupurilor care folosesc arme de foc în zonele din sudul ţării, unde a fost decretată starea de urgenţă ca urmare a confruntărilor violente soldate cu cel puţin 75 de morţi, relatează AFP.

Guvernul interimar a autorizat forţele de ordine "să facă uz de arme de foc" fără somaţie pentru restabilirea ordinii, în condiţiile în care "confruntările între grupuri etnice care folosesc arme de foc continuă" în sudul Kîrgîzstanului, se arată într-un comunicat oficial.

UPDATE 17.55 Rusia acordă doar ajutor umanitar Kîrgîzstanului

Rusia a acordat un ajutor umanitar Kîrgîzstanului, însă nu este dispusă să ofere şi asistenţă militară, a declarat un purtător de cuvânt al Kremlinului.

Preşedintele rus, Dmitri Medvedev, a ordonat autorităţilor "să acorde un ajutor umanitar" pentru Kîrgîzstan, a afirmat Natalia Timakova, citată de agenţiile de presă ruse.

"Este vorba despre un conflict intern, iar Rusia nu vede, pentru moment, condiţii pentru a participa la rezolvarea acestuia", a adăugat ea, referindu-se la solicitarea de asistenţă militară formulată sâmbătă dimineaţă de autorităţile kirghize.

UPDATE 12.54 Kîrgîzstanul cere Rusiei ajutor militar

Liderul interimar al Kîrgîzstanului, Roza Otunbayeva, a cerut Rusiei să trimită trupe de menţinere a păcii pentru a ajuta la oprirea violenţelor din sudul ţării, relatează RIA Novosti.

"Situaţia a ieşit de sub control şi avem nevoie de forţe militare. De acee