Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Profesorul care „fabrică” ingineri în Belgia, recitându-le din Lucian Blaga

Publicat in Gandul, marți 14 octombrie 2008 ·

Liviu Măsălar a plecat din România în ‘88, iar acum predă „Ştiinţele noi” la Universitatea din Liege (Belgia)

Primul lucru pe care l-a făcut când a revenit în ţară a fost să-şi cumpere... loc de veci

Întâi un banc, o glumă sau o poezie din Blaga. „O lacrimă/ Desprinsă dintre genele unei plăpânde amintiri...”. Studenţii sunt francezi, belgieni, italieni, spanioli, nu înţeleg o iotă, dar ascultă vrăjiţi până la capăt, ca şi cum ar pricepe tot. Le place cum sună româna, are muzicalitate, iar profesorul lor le recită ca la teatru, cu intonaţie şi gesturi ample. La sfârşit, studenţii cer şi traducerea. Profesorul, românul Liviu Măsălar, de 63 de ani, le recită „Lacrima şi raza” şi în flamandă.

Tinerii sunt ingineri în devenire la Universitatea din Liege (Belgia), dar cu Blaga ăsta al românilor, aproape au uitat că se află la cursul de metrologie. După finalul filozofic al poeziei („Vin totdeauna din adâncuri – mari”), profesorul începe imediat să vorbească despre maşinile cu comandă numerică şi fabricaţie asistată de calculator, despre sisteme hidraulice şi pneumatice, sau despre managementul total al calităţii. Aşa a făcut sute şi mii de studenţi din diverse ţări să-i iubească aceste „cursuri de nişă”, seci şi cu nume lung. Li se mai spune şi „ştiinţe noi”. „E de fapt asimilare de materie pe cale ludică”, ne explică românul. Pe tehnicieni, cel mai bine îi „agaţă” cu poezia „Căutătorul”, de Alexandru Philippide.

„Sunteţi ingineri, dar trebuie să aveţi totuşi şi o formaţie umanistă, o anume sensibilitate, apoi trebuie să învăţaţi să vă vindeţi, să convingeţi, trebuie să ştiţi să vorbiţi”, le explică studenţilor, ca să înţeleagă ce caută poezia la cursurile lor cu materii exacte.

Un „domnul Trandafir” modern

Profesorul Măsălar e un „domnul Trandafir” modern. Pentru el, să predea e curată terapie; dacă e cătrănit, zice, cum intr

Articolul in Gandul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Brăila: Doi bărbaţi au murit după ce o maşină s-a izbit de un copac/ Şoferul avea dreptul de a conduce anulat

News.ro acum 26 minute
Doi bărbaţi au murit, duminică, după ce maşina în care se aflau a ieşit de pe un drum judeţean din Brăila şi s-a izbit de un copac. Poliţiştii au stabilit că şoferul avea dreptul de a conduce anulat.

Județele care intră sub cod galben de ploi. Se vor înregistra descărcări electrice, intensificări ale vântului şi grindină

Ziare.com acum 47 minute
Mai multe localităţi din judeţele Cluj, Sălaj, Gorj, Vâlcea şi Alba se află, duminică după-amiază, 5 mai, sub atenţionări nowcasting Cod galben vizând ploi, descărcări electrice, intensificări ale vântului şi grindină de mici dimensiuni. Administraţ

Oficial de la IPJ Constanța despre incidentul din stațiunea Mamaia! Un tânăr, transportat la spital (VIDEO)

Ziua Constanta acum 2 ore
La data de 5 mai a.c., în jurul orei 09.15, polițiști din cadrul Poliției Municipiului Constanța - Secția de Poliție Mamaia au fost sesizați cu privire la faptul că, în stația unui mijloc de transport în comun, se află o persoană care provoacă scan

Netanyahu: Israelul nu va accepta un acord cu Hamas care cere încetarea războiului

News.ro acum o ora
După zvonurile care au circulat în weekend cu privire la presiuni internaţionale asupra Israelului pentru a accepta încetarea efectivă a războiului din Gaza ca parte a unui acord de eliberare a ostaticilor, prim-ministrul Benjamin Netanyahu a transm

Prefectura Prahova: „Tasarea drumului din Slănic prezintă urme de stabilizare”

Gandul acum 26 minute
Prefectul județului Prahova a anunțat că tasarea drumului care s-a surpat la Slănic ar prezenta „urme de stabilizare”. Sâmbătă, autoritățile locale au precizat că solicită sprijin de la Institutul Geologic, pentru studii și foraje. Prefectura Prahov

O veche biserică de lemn din Alba a ars în întregime după slujba din noaptea de Paști

HotNews acum 29 minute
O biserică de lemn dintr-un sat din Alba a ars în întregime după slujba din noaptea de Paşti, cauza probabilă a incendiului fiind o lumânare aprinsă, lăsată nesupravegheată, transmite Agerpres. Ce a răms din Biserica din Ghioncani după incendiuFoto:

Hristos a Înviat! Paştele, cea mai importantă sărbătoare a creştinătăţii. Istoric al sărbătorii

Mediafax acum 7 ore
Paştele este cea mai veche şi cea mai importantă sărbătoare creştină, fiind celebrată încă din epoca apostolică. Sfântul Apostol Pavel a fost primul care a raportat sărbătoarea Pessah, a evreilor, la Iisus Hristos şi i-a îndemnat pe creştini să-l om

ACCIDENT cu cinci victime în Mureș. Circulația este blocată pe ambele sensuri de mers

Gandul acum 50 minute
Un accident cu cinci răniți, între care doi copii, a avut loc duminică în localitatea mureșeană Sărmașu. În accidentul rutier a fost implicat un autoturism. Circulația este blocată pe ambele sensuri de mers. În urma evenimentului au rezultat cinci v

Tradiții de Paște în întreaga lume! Cum este sărbătorită Învierea Domnului

Ziua Constanta acum 3 ore
Paştele este sărbătorit cu mult fast peste tot în lumea creştină. Chiar dacă sunt respectate aceleaşi canoane religioase, fiecare popor are propriile tradiţii pascale. America Latină În ţările din America Latină are loc spectacolul numit Arderea lui

Marcel Ciolacu, mesaj de Paşte: Este o celebrare a comuniunii, care ne îndeamnă la solidaritate şi grijă faţă de aproapele nostru. Învăţămintele creştine ne amintesc că împreună putem să depăşim greutăţile vieţii şi ne dau speranţă într-un viitor mai bun

News.ro acum 5 ore
Premierul Marcel Ciolacu afirmă, în mesajul de Paşte, că această sărbătoare este ”o celebrare a comuniunii, care ne îndeamnă la solidaritate şi grijă faţă de aproapele nostru”. ”Învăţămintele creştine ne amintesc că împreună putem să depăşim greutăţ

Vremea

București
acum

21°
dum.

11°/21°
lun.

12°/25°
mar.

15°/27°
mie.

14°/21°
Iasi
acum

23°
dum.

9°/23°
lun.

9°/25°
mar.

14°/26°
mie.

11°/15°
Constanta
acum

17°
dum.

11°/17°
lun.

10°/17°
mar.

11°/19°
mie.

14°/17°
Cluj-Napoca
acum

23°
dum.

11°/23°
lun.

11°/22°
mar.

13°/22°
mie.

12°/18°
Timisoara
acum

25°
dum.

12°/25°
lun.

12°/25°
mar.

14°/23°
mie.

14°/21°