Matei Vişniec la Bistrot de Venise
Din 1993, Bistrot de Venise (Calle dei Fabbri, San Marco 4685, Veneţia, foto 1) a devenit unul din punctele de întâlnire ale elitei artistice veneţiene, prin elegantul său ambient unde se dezbat teme de actualitate culturală şi socială.
Începând cu 2009, în luna martie a fiecărui an, selectul local găzduieşte întâlnirea cu un poet român, ales şi promovat de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Astfel, anul acesta se va desfăşura cea de-a patru întâlnire, după serile de poezie cu Nina Cassian din 17 martie 2009, Mircea Dinescu din 9 martie 2010 şi Ileana Mălăncioiu din 12 martie 2011.
În acest an, invitatul serii de 20 martie de la Bistrot de Venise a fost Matei Vişniec. Binecunoscut dramaturg şi poet român, Matei Vişniec trăieşte între două lumi, între poezie şi teatru, Est şi Vest, România şi Franţa, între limba română şi cea franceză, între pasiunea pentru literatură şi cea pentru jurnalism. Special pentru întâlnirea de la Bistrot de Venise, zece poeme din opera lui Matei Vişniec au fost traduse de Roberto Merlo, care predă limba şi literatura română la Universitatea din Torino.
Un spectacol ca o cupă de şampanie
Pe 28 martie, de la orele 19.00, la Teatrul Metropolis din Bucureşti, va avea loc cea de-a doua reprezentaţie cu "Floarea de cactus" (foto 2),o comedie spumoasă, într-o montare inspirată, semnată de Alice Barb.
"Spectacolul este o comedie despre iubire, despre cum trebuie să iubeşti şi despre cum să iubeşti pe cine trebuie. Am dorit să realizez un spectacol fermecător, spumos şi efervescent ca o cupă de şampanie franţuzească, pe care publicul să o bea în fiecare seară împreună cu noi în cinstea Adelei Mărculescu, a minunaţilor ei parteneri de scenă şi a iubirii" declara Alice Barb.O comedie plină de imaginaţie, bun gust şi rafinament, cu o