Primul ministru turc Recep Tayyip Erdogan a declarat miercuri seară că el ia notă de scuzele Israelului, aşteptate de ţara sa după ce i-a fost umilit ambasadorul în timpul unei convocări a diplomaţiei israeliene.
"Am fost informat că am primit răspunsul pe care îl doream şi îl aşteptam în termeni diplomatici. Scrisoarea conţine scuze", a declarat Erdogan în faţa camerelor de televiziune, la întoarcerea sa dintr-o vizită în Rusia.
Un diplomat turc a precizat, citat de AFP, că ambasadorul Oguz Celikkol nu ar mai fi rechemat aşa cum a ameninţat Ankara să facă dacă Israelul nu prezenta scuze într-o formă corespunzătoare înainte de sfârşitul zilei de miercuri.
Israelul a adresat scuze oficiale Turciei pentru tratamentul rezervat ambasadorului Ankarei în timpul convocării sale luni, au anunţat serviciile primului ministru israelian, afirmând că speră că acest gest va pune capăt unor tensiuni recente.
"Primul ministru Netanyahu şi ministrul afacerilor externe Avigdor Lieberman au coordonat scrisoarea de scuze adresată de viceministrul afacerilor externe Ayalon ambasadorului turc şi speră că ele vor pune capăt acestei afaceri", au indicat serviciile lui Netanyahu într-un comunicat.
Primul ministru a exprimat din nou "îngrijorarea sa" în subiectul unei răciri a legăturilor între Israel şi Turcia şi a dat drept consemn responsabililor "să găsească mijloace pentru a împiedica această tendinţă", potrivit textului.
Ambasadorul Turciei a fost umilit luni de Ayalon, în faţa unor fotoreporteri şi cameramani, în semn de protest contra difuzării pe un canal al televiziunii private turce a unui serial considerat antisemit de Israel.
Ayalon a refuzat să îi strângă mâna, obligându-l să aştepte mult timp într-un coridor, apoi să se aşeze mai departe decât interlocutorii săi.